CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE
LINDA Todo está listo. Mi pasaporte, la visa y hasta el dinero para el pasaje. Linda Solis Hidalgo, estudiante, destino Roma. Nunca lo hubiera imaginado. Ni en sueños. Todo comenzó como jugando, dice una canción, y así es como sucedió.
EFECTO TECLADO COMPUTADORA Y RISAS DE CHICAS
SONIA Déjame ver, Linda. ¿Qué te dice el gringo?
LINDA Es un secreto.
SONIA No seas así, déjame leer. ¡Qué hombre tan tonto!
EFECTO RISAS BURLONAS DE AMBAS.
LINDA Era solo un juego. Mis amigas de la academia y yo íbamos a chatear después de clases y buscábamos los anuncios de parejas. Nos reíamos, nos divertíamos, lo pasábamos muy bien. Hasta que un día
SONIA Mira, ese está divino. ¿Por qué no le escribimos?
LINDA Ahora mismo.
EFECTO TECLADO
LINDA Me llamo Linda. Tengo 18 años y estudio cosmetología. Me gusta bailar y viajar, aunque nunca he viajado (TECLADO COMPUTADORA). Así fue que conocí a Marco, un chico que vivía en Italia. Hombre de negocios, alto, moreno y buenmozo, como dicen en las novelas. Y empezó mi romance por Internet.
EFECTO TECLADO
MARCO Linda, ya no puedo esperar para verte. En un mes estaré contigo. Quiero abrazarte y besarte personalmente.
EFECTO AVION, AEROPUERTO
LINDA ¿Marco?
MARCO ¿Linda?
CONTROL MÚSICA JUVENIL
LINDA Era guapo, tal como su foto en el internet. ¡Y yo estaba feliz!
CONTROL MÚSICA JUVENIL
LINDA ¿Te das cuenta? Es perfecto. Y con plata. ¿Quieres ir a la disco con nosotros? Él paga todo.
DIANA Se ve que es muy mano abierta.
SONIA Sí, es buenísimo. Mira, me regaló vestidos, zapatos, perfumes, todo.
DIANA ¡Amiga, te sacaste la lotería!
EFECTO DISCOTECA
LINDA Ella es mi amiga Sonia. Vivimos juntas.
MARCO ¡Bellísima! ¿No quieres también un novio italiano? En Italia les gustan las mujeres exóticas como ustedes.
CONTROL MÚSICA JUVENIL
SONIA Oye, Linda. ¿No te parece un poco extraño? Si él tiene 28 años, yo acabo de nacer.
LINDA No seas aguafiestas. Parece un poco mayor, pero da lo mismo
EFECTO DISCOTECA
LINDA Y así, en una semana, nos hicimos novios y más
EFECTO BESOS, SUSPIROS
MARCO Linda, ¿vamos a mi hotel?
CONTROL MÚSICA ROMÁNTICA
LINDA Me cegué. Hice todo lo que él quería. Ilusionada, acepté viajar a Italia y casarme con él.
EFECTO AMBIENTE CASA
SONIA Estás loca, Linda. No sabes nada de ese hombre.
LINDA Sólo se que me ama y quiere casarse conmigo.
SONIA Es demasiado rápido, ¿cómo puedes confiar?
LINDA ¿Qué te pasa? Te mueres de envidia.
SONIA No, Linda. Recuerda a la vecina, conoció a un extranjero y se la llevó en un soplo. Nunca se casaron y la obligó a prostituirse. Ahora nada sabemos de ella.
LINDA ¿Sabes? Estás celosa y no quieres mi felicidad.
SONIA Linda, ten cuidado.
LINDA Mejor voy a vivir a otra parte. Me aburre que te metas en mis cosas. Cuando yo esté bien casada en Roma, te invitaré a visitarme. Es mi oportunidad y no la voy a desperdiciar. Arrivederchi.
CONTROL MÚSICA DE SUSPENSO.
LINDA Y me fui con mi novio. Total, eran unos días. Pronto viajaríamos.
MARCO (REVER 2 P) Aquí tienes tu contrato de trabajo y dinero para los trámites del pasaporte.
LINDA Además, si consigue todo rápido es porque tiene muchas relaciones. En Italia es así, todo lo quieren para ayer.
MARCO (REVER) Te recibirán muy bien en Italia. A mis amigos les gustan las mujeres exóticas.
LINDA Marco es encantador, aunque un poco misterioso. Nunca simpatizó con Sonia. No conoce a mi familia ni habla de la suya. Y es cierto que parece mayor. Pero Sonia exagera. ¿O no? Y si me está tomando el pelo y acabo en un prostíbulo?...Ya tengo todo listo para viajar. Tengo dudas y no sé qué hacer. ¿Tú, qué harías tú en mi lugar?
CONTROL MÚSICA DE SUSPENSE
Guía para el debate
Lo conocí por el chat. Rápidamente me ofreció matrimonio y estoy en vísperas de viajar a Europa. A una vecina le pasó igual, viajó y dicen que está en la prostitución. ¿Y si mi novio me está jugando una trampa?
-Primera solución: Linda se va a Italia con su novio.
-Segunda solución: Linda no se va, se queda en su país.
-Tercera solución: Linda investiga al novio antes de decidir.
Trata de mujeres
Conocida también como trata de blancas. Se inició en Europa a finales del siglo 19 con mujeres de raza blanca que eran trasladadas desde su lugar de origen para explotarlas como prostitutas o concubinas. La esclavitud era permitida e incluso era parte de los ingresos del Estado. En la actualidad esta denominación se considera errónea. Se denomina trata de personas.
Estadísticas
La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) estima que alrededor de cuatro millones de mujeres y niños fueron víctimas de explotación laboral y sexual en el mundo durante 2002.
Características
- Es un delito contra la libertad considerado como la esclavitud del siglo 21.
- Es la actividad global más lucrativa después del tráfico de drogas y de armas.
- Opera en dos formas: el tráfico interno, en el propio país, y el tráfico externo.
Modalidades de captación
- Engaño: contratos de trabajo, modelaje, concursos de belleza, turismo.
- Seducción: matrimonio, adopción, vía agencias o Internet.
- Violencia: secuestro, venta de los padres, drogas.
- Internet: mensajes de búsqueda de pareja, chateo.
Mercado matrimonial
Es un gran negocio que existe entre países asiáticos o desde América Latina, Asia y África hacia Europa, Japón y Estados Unidos. En nuestra región, se publicita la sumisión, el exotismo y la sexualidad de las mujeres.
No debiera arrancarse a la gente de su tierra o país, no a la fuerza.
La gente queda dolorida, la tierra queda dolorida.
Nacemos y nos cortan el cordón umbilical.
Nos destierran y nadie nos corta la memoria, la lengua, los calores.
Tenemos que aprender a vivir como el clavel del aire, propiamente del aire.
Juan Gelman
PARA COMPLETAR
Número de mujeres de tu país y localidad víctimas de la trata de personas
Recuerda un caso de una mujer víctima de trata
Recuerda un caso de una mujer que evitó y denunció la trata
Ley nacional contra la trata de personas
Lugares en tu localidad de orientación y programas de atención a víctimas de trata (dirección y teléfono)
¿Cómo usar este programa?
1. Presentar el tema.
2. Pasar la dramatización del conflicto (sin los finales posibles).
3. Provocar un primer diálogo con la audiencia (¿qué pasará con la protagonista?, ¿qué harías en un caso semejante?, ¿cómo terminará este conflicto?).
4. Pasar los tres finales posibles, uno a uno, con comentarios intermedios. ¿Cuál es la mejor solución?
5. Abrir el debate (telefónico y/o presencial). En esta ficha tienes datos para comentar el tema.
6. También puedes invitar a una joven que haya pasado por esta experiencia comentar el programa y responder las preguntas de la audiencia.
7. Para terminar, sería conveniente escuchar el programa completo con la solución más votada por la audiencia.
BIBLIOGRAFÍA
Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú, IOM, Movimiento El Pozo, Lima 2005. Susana Chiarotti, Trata de Mujeres: Conexiones y Desconexiones entre Género, Migración y Derechos Humanos, en Conferencia Hemisférica sobre Migración Internacional: Derechos Humanos y Trata de Personas en las Américas, CEPAL, Santiago de Chile, 2002.
LINDA Todo está listo. Mi pasaporte, la visa y hasta el dinero para el pasaje. Linda Solis Hidalgo, estudiante, destino Roma. Nunca lo hubiera imaginado. Ni en sueños. Todo comenzó como jugando, dice una canción, y así es como sucedió.
EFECTO TECLADO COMPUTADORA Y RISAS DE CHICAS
SONIA Déjame ver, Linda. ¿Qué te dice el gringo?
LINDA Es un secreto.
SONIA No seas así, déjame leer. ¡Qué hombre tan tonto!
EFECTO RISAS BURLONAS DE AMBAS.
LINDA Era solo un juego. Mis amigas de la academia y yo íbamos a chatear después de clases y buscábamos los anuncios de parejas. Nos reíamos, nos divertíamos, lo pasábamos muy bien. Hasta que un día
SONIA Mira, ese está divino. ¿Por qué no le escribimos?
LINDA Ahora mismo.
EFECTO TECLADO
LINDA Me llamo Linda. Tengo 18 años y estudio cosmetología. Me gusta bailar y viajar, aunque nunca he viajado (TECLADO COMPUTADORA). Así fue que conocí a Marco, un chico que vivía en Italia. Hombre de negocios, alto, moreno y buenmozo, como dicen en las novelas. Y empezó mi romance por Internet.
EFECTO TECLADO
MARCO Linda, ya no puedo esperar para verte. En un mes estaré contigo. Quiero abrazarte y besarte personalmente.
EFECTO AVION, AEROPUERTO
LINDA ¿Marco?
MARCO ¿Linda?
CONTROL MÚSICA JUVENIL
LINDA Era guapo, tal como su foto en el internet. ¡Y yo estaba feliz!
CONTROL MÚSICA JUVENIL
LINDA ¿Te das cuenta? Es perfecto. Y con plata. ¿Quieres ir a la disco con nosotros? Él paga todo.
DIANA Se ve que es muy mano abierta.
SONIA Sí, es buenísimo. Mira, me regaló vestidos, zapatos, perfumes, todo.
DIANA ¡Amiga, te sacaste la lotería!
EFECTO DISCOTECA
LINDA Ella es mi amiga Sonia. Vivimos juntas.
MARCO ¡Bellísima! ¿No quieres también un novio italiano? En Italia les gustan las mujeres exóticas como ustedes.
CONTROL MÚSICA JUVENIL
SONIA Oye, Linda. ¿No te parece un poco extraño? Si él tiene 28 años, yo acabo de nacer.
LINDA No seas aguafiestas. Parece un poco mayor, pero da lo mismo
EFECTO DISCOTECA
LINDA Y así, en una semana, nos hicimos novios y más
EFECTO BESOS, SUSPIROS
MARCO Linda, ¿vamos a mi hotel?
CONTROL MÚSICA ROMÁNTICA
LINDA Me cegué. Hice todo lo que él quería. Ilusionada, acepté viajar a Italia y casarme con él.
EFECTO AMBIENTE CASA
SONIA Estás loca, Linda. No sabes nada de ese hombre.
LINDA Sólo se que me ama y quiere casarse conmigo.
SONIA Es demasiado rápido, ¿cómo puedes confiar?
LINDA ¿Qué te pasa? Te mueres de envidia.
SONIA No, Linda. Recuerda a la vecina, conoció a un extranjero y se la llevó en un soplo. Nunca se casaron y la obligó a prostituirse. Ahora nada sabemos de ella.
LINDA ¿Sabes? Estás celosa y no quieres mi felicidad.
SONIA Linda, ten cuidado.
LINDA Mejor voy a vivir a otra parte. Me aburre que te metas en mis cosas. Cuando yo esté bien casada en Roma, te invitaré a visitarme. Es mi oportunidad y no la voy a desperdiciar. Arrivederchi.
CONTROL MÚSICA DE SUSPENSO.
LINDA Y me fui con mi novio. Total, eran unos días. Pronto viajaríamos.
MARCO (REVER 2 P) Aquí tienes tu contrato de trabajo y dinero para los trámites del pasaporte.
LINDA Además, si consigue todo rápido es porque tiene muchas relaciones. En Italia es así, todo lo quieren para ayer.
MARCO (REVER) Te recibirán muy bien en Italia. A mis amigos les gustan las mujeres exóticas.
LINDA Marco es encantador, aunque un poco misterioso. Nunca simpatizó con Sonia. No conoce a mi familia ni habla de la suya. Y es cierto que parece mayor. Pero Sonia exagera. ¿O no? Y si me está tomando el pelo y acabo en un prostíbulo?...Ya tengo todo listo para viajar. Tengo dudas y no sé qué hacer. ¿Tú, qué harías tú en mi lugar?
CONTROL MÚSICA DE SUSPENSE
Guía para el debate
Lo conocí por el chat. Rápidamente me ofreció matrimonio y estoy en vísperas de viajar a Europa. A una vecina le pasó igual, viajó y dicen que está en la prostitución. ¿Y si mi novio me está jugando una trampa?
-Primera solución: Linda se va a Italia con su novio.
-Segunda solución: Linda no se va, se queda en su país.
-Tercera solución: Linda investiga al novio antes de decidir.
Trata de mujeres
Conocida también como trata de blancas. Se inició en Europa a finales del siglo 19 con mujeres de raza blanca que eran trasladadas desde su lugar de origen para explotarlas como prostitutas o concubinas. La esclavitud era permitida e incluso era parte de los ingresos del Estado. En la actualidad esta denominación se considera errónea. Se denomina trata de personas.
Estadísticas
La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) estima que alrededor de cuatro millones de mujeres y niños fueron víctimas de explotación laboral y sexual en el mundo durante 2002.
Características
- Es un delito contra la libertad considerado como la esclavitud del siglo 21.
- Es la actividad global más lucrativa después del tráfico de drogas y de armas.
- Opera en dos formas: el tráfico interno, en el propio país, y el tráfico externo.
Modalidades de captación
- Engaño: contratos de trabajo, modelaje, concursos de belleza, turismo.
- Seducción: matrimonio, adopción, vía agencias o Internet.
- Violencia: secuestro, venta de los padres, drogas.
- Internet: mensajes de búsqueda de pareja, chateo.
Mercado matrimonial
Es un gran negocio que existe entre países asiáticos o desde América Latina, Asia y África hacia Europa, Japón y Estados Unidos. En nuestra región, se publicita la sumisión, el exotismo y la sexualidad de las mujeres.
No debiera arrancarse a la gente de su tierra o país, no a la fuerza.
La gente queda dolorida, la tierra queda dolorida.
Nacemos y nos cortan el cordón umbilical.
Nos destierran y nadie nos corta la memoria, la lengua, los calores.
Tenemos que aprender a vivir como el clavel del aire, propiamente del aire.
Juan Gelman
PARA COMPLETAR
Número de mujeres de tu país y localidad víctimas de la trata de personas
Recuerda un caso de una mujer víctima de trata
Recuerda un caso de una mujer que evitó y denunció la trata
Ley nacional contra la trata de personas
Lugares en tu localidad de orientación y programas de atención a víctimas de trata (dirección y teléfono)
¿Cómo usar este programa?
1. Presentar el tema.
2. Pasar la dramatización del conflicto (sin los finales posibles).
3. Provocar un primer diálogo con la audiencia (¿qué pasará con la protagonista?, ¿qué harías en un caso semejante?, ¿cómo terminará este conflicto?).
4. Pasar los tres finales posibles, uno a uno, con comentarios intermedios. ¿Cuál es la mejor solución?
5. Abrir el debate (telefónico y/o presencial). En esta ficha tienes datos para comentar el tema.
6. También puedes invitar a una joven que haya pasado por esta experiencia comentar el programa y responder las preguntas de la audiencia.
7. Para terminar, sería conveniente escuchar el programa completo con la solución más votada por la audiencia.
BIBLIOGRAFÍA
Trata de mujeres para fines sexuales comerciales en el Perú, IOM, Movimiento El Pozo, Lima 2005. Susana Chiarotti, Trata de Mujeres: Conexiones y Desconexiones entre Género, Migración y Derechos Humanos, en Conferencia Hemisférica sobre Migración Internacional: Derechos Humanos y Trata de Personas en las Américas, CEPAL, Santiago de Chile, 2002.
