CONTROL MÚSICA CAMPESINA ALEGRE
LOCUTOR Killaricocha.
LOCUTORA La maldición de la abundancia.
NARRADORA Después de escuchar al presidente de la República, Lucy salió con prisa de su casa. Llamó a cuanto vecino se le cruzó en las soleadas calles de Killaricocha. Y fue al mercado, poco antes del mediodía, a la hora en que más gente estaba haciendo sus compras. Se subió a unos ladrillos agitando los brazos...
EFECTO MERCADO
LUCY ¡Vecinos de Killaricocha!... Vecinas, sí, vengan... Ustedes también, compañeros, acérquense...
EFECTO MURMULLOS
VECINO A ver, doña Lucy, ¿de qué hierba medicinal nos va a hablar ahora?
LUCY De una mala hierba, vecino. Una mala hierba que está creciendo en la comunidad. Vecinas, vecinos, les quiero hacer una pregunta. Díganme... ¿en qué año estamos, en qué siglo estamos?
VECINA ¿En qué siglo?... ¿Y no estamos en el 21, como dicen? ¿Este no es el siglo 21?
LUCY Claro que sí, vecina, estamos en el siglo 21... Pero parece que estamos mucho antes, en el tiempo de la colonia.
VECINO Ay, doña Lucy, usted y sus historias... ¿Por qué dice eso?
LUCY Porque hace más de 500 años vinieron los españoles por estas tierras, ¿verdad? ¿Y qué hicieron esos pillos? Abrir minas para llevarse la plata, el oro, todo lo que podían cargar. Así se metieron en Bolivia, en un cerro que le llaman Potosí. Le sacaron toda la riqueza que tenía dentro, vaciaron esa montaña como el que vacía una calabaza. A ese pueblo sólo le dejaron los huecos.
VECINA ¿Eso es cierto, doña Lucy?
LUCY Tan cierto como que nuestra laguna es redonda. Antes eran los españoles. Y ahora son los chinos en Tambo Rojo, y los canadienses aquí y los gringos allá... ¿Y nuestros gobiernos? De compinches con ellos.
VECINA ¿Y qué propone usted, doña Lucy?
LUCY Yo propongo hacer un frente de defensa de la comunidad.
VECINO ¿Cómo un frente de defensa?
LUCY Y una consulta por la mina que nos quieren meter. Si la mayoría dice SÍ, que la Green siga adelante. Democracia es democracia y la mayoría manda. Pero si la mayoría dice NO, que se larguen de Killaricocha con toda su maquinaria.
CONTROL MÚSICA ROMÁNTICA
GUSTAVO Anita, tengo que decirte un par de cosas, una buena y una mala.
ANITA Dime primero la buena, Gustavo... Gustavito.
GUSTAVO La buena es que le he conseguido a tu papá un trabajo excelente en la empresa. Muy bien pagado. Dile que venga a verme cuanto antes.
ANITA ¡Qué maravilla!... ¿Me dejas que te dé un beso?
GUSTAVO Claro, mi niña... (BESO)
ANITA ¿Y la mala?
GUSTAVO La mala es que tu mamá está jugando con fuego. Está conspirando con ese maestro viejo, un agitador que lo tienen bien fichado. Dile que se cuide... que se cuide.
CONTROL MÚSICA DE SUSPENSE
PERIODISTA ¿Usted por aquí, don Gustavo, en los estudios de Radio Éxitos? ¿Y a qué se debe ese honor?
GUSTAVO Atienda bien, mi linda colega. La empresa necesita que usted hable, que denuncie a esos agitadores que están llamando a una consulta popular sobre la mina.
PERIODISTA ¿Y qué tengo que decir?
GUSTAVO Que es ilegal, que únicamente puede convocar a consulta la autoridad competente, es decir, el alcalde.
PERIODISTA ¿Y qué más?
GUSTAVO Que si siguen con esa payasada... se atengan a las consecuencias.
CONTROL MÚSICA DE SUSPENSE
EFECTO CAMPANAS IGLESIA
GUSTAVO Disculpe que lo moleste, señor cura.
CURA (ESPAÑOL) Ninguna molestia. Dígame qué se le ofrece.
GUSTAVO Soy el relacionista público de la Green Golden Mines. Los vecinos están inquietos por un puñado de agitadores ateos, comunistas, y quisiéramos que usted nos ayude diciendo algo en la misa del domingo.
CURA ¿Diciendo qué?
GUSTAVO Diciendo que a Dios no le gustan esas protestas, ¿entiende, padre? Por cierto, su iglesia está muy despintada. La empresa podría ayudarle para dejarla como nueva.
CURA Señor relacionista o como se llame. ¿Por cuál puerta entró usted? ¿Por ésa, verdad? Pues le invito a que salga ahora mismo por donde mismo entró. ¡Habrase visto tamaño descaro!
CONTROL MÚSICA DE TRANSICIÓN
NARRADORA La población de Killaricocha estaba alborotada. Esa misma noche todos se reunieron en el salón comunal y decidieron formar el Frente de Defensa contra la minera canadiense.
EFECTO MURMULLOS, BULLA
VECINO ¡Y usted, doña Lucy, será nuestra presidenta!
EFECTO APLAUSOS DE APROBACIÓN
NARRADORA Elegida por aclamación, doña Lucy comenzó de inmediato a organizar la consulta sobre la explotación minera junto a la laguna de Killaricocha.
NICANOR Doña Lucy, ¿sabe qué estoy pensando?
LUCY Dígame, maestro Nicanor.
NICANOR La consulta está muy bien. Pero si la hacemos sólo entre nosotros nadie se va a enterar. Necesitamos darle publicidad al asunto.
LUCY Pues no cuente con la emisora porque esa periodista está vendidísima a la empresa.
NICANOR Estoy pensando en gente de afuera, comenzando por los de Tambo Rojo.
Y también de otros pueblos, incluso de otros países. Los podemos invitar para que nos acompañen el día de la consulta. Así hacemos ruido. Así tenemos impacto político.
LUCY ¿Y a quién conoce usted de otros países, maestro?
NICANOR Bueno, no a muchos, pero conozco a los que conocen.
LUCY ¿Por ejemplo?
NICANOR A los compas de Cajamarca, en Perú. Esa comunidad está peleando a muerte contra una empresa gringa, la Yanacocha, que quiere ensuciar los ríos de la zona. Y a los de Kimsacocha, en Ecuador, que ganaron una consulta como la que queremos hacer aquí. Y a los argentinos de Esquel, que le dijeron no a la mina.
LUCY ¿Y de dónde conoce usted a tanta gente, maestro?
NICANOR Hoy en día, doña Lucy, todo se sabe por internet. La semana pasada yo he estado haciendo mis averiguaciones y estoy seguro que nos van a apoyar.
LUCY ¿Usted cree?
NICANOR Por supuesto. También le podemos escribir a los colombianos, que están enfrentando a los gringos en La Colosa, una mina de oro enorme. Y a los mexicanos de Caballo Blanco. Y a los salvadoreños. Hay mucha gente luchando por lo mismo que luchamos nosotros.
LUCY ¿Y podrán venir hasta nuestro pueblo, maestro?
NICANOR Algunos sí, otros no. Aunque sólo nos manden un saludo de solidaridad, ya es bueno. Vamos a invitarlos a todos.
LUCY Esas ideas sólo a usted se le ocurren, maestro Nicanor.
NICANOR ¿Y sabe qué más necesitamos, doña Lucy? Un abogado amigo. Un abogado que nos asesore para organizar una consulta como Dios manda. Para que no la descalifiquen después los ilustrísimos señores de la capital.
CONTROL MÚSICA DE TRANSICIÓN
ALCALDE Doña Lucy, ¿qué vientos la traen por la alcaldía?
LUCY Pues que nos cansamos de esperar, señor alcalde. Usted dijo que iba a consultar sobre la consulta. Y todavía no nos dice ni pío.
ALCALDE En efecto, ya me informé. Ustedes no tienen autorización para hacer ninguna consulta. Eso me corresponde a mí.
LUCY ¿Y “usted” va a hacer la consulta?
ALCALDE Eso no es asunto suyo, “señora”.
LUCY Pues déjeme decirle, “señor”, que hemos formado el Frente de Defensa de Killaricocha. Y vamos a hacer la consulta, con su permiso o sin su permiso.
ALCALDE Pues déjeme decirle, “señora”, que usted debería estar más preocupada por su familia en vez de andar metiéndose en líos políticos.
LUCY ¿Qué quiere decirme?
ALCALDE Todo el mundo ya sabe que su esposo, don Fermín, está trabajando para la minera.
LUCY ¿Cómo dice?
ALCALDE ¿Y no se ha enterado que su linda hija Ana está en amoríos con el relacionador público de la empresa?
LUCY ¿Cómo se le ocurre...?
ALCALDE Así que, cuide su frente interno, doña Lucy, cuídelo...
LOCUTOR Una producción de Radialistas Apasionadas y Apasionados y la Fundación Rosa Luxemburg.
