BIBLIOGRAFÍA
Moira Soto, La clonación de las lolitas. http://www.pagina12.com.ar/2001/suple/las12/01-12/01-12-28/TALK.HTM
EFECTO SONIDOS ESPACIALES
MUJER (VOZ MONÓTONA) Un metro 79, catorce años. Rubia. Un metro 84, dieciséis años. Morenas. Un metro 78, quince años. Pelirrojas.
EFECTO SONIDOS ESPACIALES EFECTOS SUPERPUESTOS
MUJER (VOZ MONÓTONA) Un metro 80, catorce años. Un metro 84, dieciséis años. Un metro 78, quince años. Morenas.
EFECTO RÁFAGA MUSICAL ESPACIAL
LOCUTOR Altas, ojos grandes y rasgados,
LOCUTORA Pelos largos bien planchados.
LOCUTOR Flaquísimas, con los hombros y las rodillas huesudas.
LOCUTORA Decenas de chiquillas, dóciles y disciplinadas, van caminando por la pasarela de la academia de top models.
INSTRUCTOR (AFECTADO) Véanlas, son lindas mis beibis, perfectas. Preparadas para cualquier concurso de belleza.
CONTROL GOLPE MUSICAL IRÓNICO
LOCUTOR Tienen 13, 14 ó 18 años. Tomadas en conjunto parecen muñecas en serie. Se contonean del mismo modo y, por supuesto... ¡pshhh! no abren la boca.
INSTRUCTOR (AFECTADO) También desarrollamos su personalidad. Siéntense. No, no, no. Párense. Siéntense. Sonrían, beibis. El vino blanco con pescado. La ropa de marca. No lo olviden. Ustedes son mujeres modernísimas.
CONTROL ESTROFA APROPIADA.
CHICA 1 Me encanta el mar. Ponerme dorada... ¡es cool!
EFECTO RISAS DISFORZADAS DE CHICAS (SOBREPUESTAS).
LOCUTOR Nunca como ahora han proliferado las academias de modelaje, de charme, para que las chicas...
A DÚO (IRÓNICO Y DELETREADO) A-pren-dan a ser mu-je-res.
CONTROL MÚSICA MODERNA
INSTRUCTOR Tenemos contratos con las mejores firmas de cosméticos y de ropa. Las niñas se llevan un 25 por ciento de la ganancia. ¿Dónde encontrarán mejor oportunidad para ser famosas y ricas? ¡Oh, la, lá!
LOCUTORA Los medios de comunicación, especialmente la televisión, multiplican las ganancias de los empresarios de la moda. Presentan imágenes estereotipadas de mujeres que miles de jovencitas quieren imitar.
ANIMADOR Muy pronto, el concurso de Miss Universo. Si tienes un metro ochenta y eres bella, joven y moderna... ¡tú puedes ganar!
LOCUTOR Las muchachas se convierten en prisioneras de una fórmula de belleza domesticada. Se transforman en sus propias policías cada vez que se miran al espejo. Se angustian cuando se comparan con otra más fashion.
LOCUTORA Esta domesticación implica el riesgo de anorexia, de bulimia, de agotadoras dietas para lograr reducirse a las tallas mínimas propias de la sección junior.
LOCUTOR Implica operaciones para respingarse la nariz, liposucción e implantes donde esté de moda abultarse. Y también ingeniarse para obtener el dinero de cualquier modo.
CHICA 3 Quiero ser modelo en Nueva York. En Milán. Yo en Paris. (VOCES SUPERPUESTAS)
LOCUTOR La belleza se ha convertido en un sistema monetario. El último y eficaz método para mantener la dominación sobre las mujeres.
INSTRUCTOR Siéntense. Párense. Rían. Sonrían. Caminen.
CHICAS ¡Ohhhhh!
LOCUTORA Y el siglo 21 presenta una nueva versión de mujeres, las adolescentes clonadas. (DUPLICAR LA FRASE) ¿Dónde queda la mujer real?
CONTROL MÚSICA DE CIERRE
LOCUTORA Ciudadanas con plenos derechos. Un mensaje por el Día Internacional de la Mujer con el apoyo de UNESCO.
Moira Soto, La clonación de las lolitas. http://www.pagina12.com.ar/2001/suple/las12/01-12/01-12-28/TALK.HTM
EFECTO SONIDOS ESPACIALES
MUJER (VOZ MONÓTONA) Un metro 79, catorce años. Rubia. Un metro 84, dieciséis años. Morenas. Un metro 78, quince años. Pelirrojas.
EFECTO SONIDOS ESPACIALES EFECTOS SUPERPUESTOS
MUJER (VOZ MONÓTONA) Un metro 80, catorce años. Un metro 84, dieciséis años. Un metro 78, quince años. Morenas.
EFECTO RÁFAGA MUSICAL ESPACIAL
LOCUTOR Altas, ojos grandes y rasgados,
LOCUTORA Pelos largos bien planchados.
LOCUTOR Flaquísimas, con los hombros y las rodillas huesudas.
LOCUTORA Decenas de chiquillas, dóciles y disciplinadas, van caminando por la pasarela de la academia de top models.
INSTRUCTOR (AFECTADO) Véanlas, son lindas mis beibis, perfectas. Preparadas para cualquier concurso de belleza.
CONTROL GOLPE MUSICAL IRÓNICO
LOCUTOR Tienen 13, 14 ó 18 años. Tomadas en conjunto parecen muñecas en serie. Se contonean del mismo modo y, por supuesto... ¡pshhh! no abren la boca.
INSTRUCTOR (AFECTADO) También desarrollamos su personalidad. Siéntense. No, no, no. Párense. Siéntense. Sonrían, beibis. El vino blanco con pescado. La ropa de marca. No lo olviden. Ustedes son mujeres modernísimas.
CONTROL ESTROFA APROPIADA.
CHICA 1 Me encanta el mar. Ponerme dorada... ¡es cool!
EFECTO RISAS DISFORZADAS DE CHICAS (SOBREPUESTAS).
LOCUTOR Nunca como ahora han proliferado las academias de modelaje, de charme, para que las chicas...
A DÚO (IRÓNICO Y DELETREADO) A-pren-dan a ser mu-je-res.
CONTROL MÚSICA MODERNA
INSTRUCTOR Tenemos contratos con las mejores firmas de cosméticos y de ropa. Las niñas se llevan un 25 por ciento de la ganancia. ¿Dónde encontrarán mejor oportunidad para ser famosas y ricas? ¡Oh, la, lá!
LOCUTORA Los medios de comunicación, especialmente la televisión, multiplican las ganancias de los empresarios de la moda. Presentan imágenes estereotipadas de mujeres que miles de jovencitas quieren imitar.
ANIMADOR Muy pronto, el concurso de Miss Universo. Si tienes un metro ochenta y eres bella, joven y moderna... ¡tú puedes ganar!
LOCUTOR Las muchachas se convierten en prisioneras de una fórmula de belleza domesticada. Se transforman en sus propias policías cada vez que se miran al espejo. Se angustian cuando se comparan con otra más fashion.
LOCUTORA Esta domesticación implica el riesgo de anorexia, de bulimia, de agotadoras dietas para lograr reducirse a las tallas mínimas propias de la sección junior.
LOCUTOR Implica operaciones para respingarse la nariz, liposucción e implantes donde esté de moda abultarse. Y también ingeniarse para obtener el dinero de cualquier modo.
CHICA 3 Quiero ser modelo en Nueva York. En Milán. Yo en Paris. (VOCES SUPERPUESTAS)
LOCUTOR La belleza se ha convertido en un sistema monetario. El último y eficaz método para mantener la dominación sobre las mujeres.
INSTRUCTOR Siéntense. Párense. Rían. Sonrían. Caminen.
CHICAS ¡Ohhhhh!
LOCUTORA Y el siglo 21 presenta una nueva versión de mujeres, las adolescentes clonadas. (DUPLICAR LA FRASE) ¿Dónde queda la mujer real?
CONTROL MÚSICA DE CIERRE
LOCUTORA Ciudadanas con plenos derechos. Un mensaje por el Día Internacional de la Mujer con el apoyo de UNESCO.
