Con su primer volumen de relatos, Cuentos bárbaros y delicados (1959), el cuentista y novelista Jaime Hagel dio a conocer su escritura desenfadada y un tono irónico donde cada situación transgresora esconde un inesperado desenlace. Sin embargo, tuvieron que transcurrir veinte años para que su obra, cargada de humor negro, lograra consolidarse. Durante la década de los ochenta, Jaime Hagel alcanzó su momento más prolífico, publicando En los más espesos bosques (1980), Con la lengua afuera (1982) e ¿Y tú qué te crees pichón? (novela 1984). En las próximas décadas publicó: ¡A quemarropa! (1990), El amor de Noemí (1993) y Calzones rotos (2002). Cada una de estas entregas trasluce los elementos característicos de su imaginario, que transita desde lo grotesco a lo intimista, con una vehemencia que desata la comicidad.