CONTROL PASODOBLE
EFECTO OLAS
VOZ (3 P) ¡Tierra a la vista!
RELATORA (SOLEMNE) Un día como hoy, el 12 de octubre de 1492, el Almirante Cristóbal Colón
HOMBRE (3 P) ¡Corten, corten, corten!
CONTROL SE RELENTIZA LA MÚSICA
RELATORA ¿Por qué hay que cortar, dígame?
HOMBRE Porque usted se equivocó de grito.
RELATORA ¿Cómo que ? Hoy es 12 de octubre, el descubrimiento de América
HOMBRE Señorita, América ya estaba descubierta hace miles de años por los indígenas que vivían aquí.
RELATORA Pero, entonces, aquel grito del marinero Rodrigo de Triana desde el mástil de la Pinta
HOMBRE Déjelo encaramado en el mástil, porque hoy, en América Latina, estamos celebrando otro grito.
RELATORA ¿Otro grito? ¿Cuál grito?
HOMBRE El de las excluidas y los excluidos. ¿Quiere oírlos?
RELATORA Sí, claro, pero espere ¿a dónde me lleva?
EFECTO VELOCIDAD
EFECTO PROTESTAS LEJANAS QUE SUBEN Y LUEGO BAJAN
HOMBRE ¿Los ve?... ¿Los escucha?
RELATORA ¿Quiénes son?
HOMBRE Los hambrientos del mundo. Las hambrientas. Mil millones de seres humanos que hoy y mañana y pasado mañana se acostarán sin llevarse un pan a la boca.
RELATORA Mil millones
HOMBRE Mil millones. Se dice pronto. Y otros dos mil millones que sobreviven con menos de dos dólares al día. La mitad de la humanidad en la pobreza. Ahora, venga
EFECTO VELOCIDAD
EFECTO RISAS LEJANAS
HOMBRE ¿Ve a esos tres?... Son los tres hombres más ricos del mundo. Esos tres multimillonarios tienen, ellos solitos, más dinero que los 48 países más empobrecidos del planeta. ¿Qué le parece?
RELATORA ¿Y cómo se enriquecieron tanto?
HOMBRE Ya se lo imagina. La opulencia de unos depende de la miseria de otros. Ahora, venga
EFECTO VELOCIDAD
RELATORA ¿A dónde me lleva?
HOMBRE A nuestra querida América Latina. Mire allá abajo
EFECTO CACEROLAZOS LEJANOS
HOMBRE Cacerolas, ollas vacías ¿Sabía usted que América Latina tiene la peor desigualdad del mundo? Los más ricos tienen ingresos 84 veces superiores a los más pobres.
RELATORA Un escándalo
HOMBRE Ocho de cada diez niñas y niños latinoamericanos viven en la pobreza. Cuatro, en pobreza extrema.
CONTROL CANCIÓN DE LUCHA
RELATORA ¿Y a dónde vamos ahora?
EFECTO CONSIGNAS
VOZ 1 ¡No al Tratado de Libre Comercio!
VOZ 2 ¡Marcha Mundial de las Mujeres!
VOZ 3 ¡Contra el hambre y la pobreza!
VOZ 4 ¡Reforma Agraria ya!
VOZ 5 ¡Contra la deuda externa!
HOMBRE Las excluidas, los excluidos del sistema, no se han quedado callados. Gritan, protestan, se lanzan a las calles, se organizan, se movilizan, trabajan en red.
CONTROL OTRO MUNDO ES POSIBLE
MUJER Crece la conciencia planetaria de que así no podemos seguir. La conciencia de que otro mundo, sin hambre ni pobreza, es posible.
CONTROL OTRO MUNDO ES POSIBLE
EFECTO OLAS
VOZ (3 P) ¡Tierra a la vista!
RELATORA (SOLEMNE) Un día como hoy, el 12 de octubre de 1492, el Almirante Cristóbal Colón
HOMBRE (3 P) ¡Corten, corten, corten!
CONTROL SE RELENTIZA LA MÚSICA
RELATORA ¿Por qué hay que cortar, dígame?
HOMBRE Porque usted se equivocó de grito.
RELATORA ¿Cómo que ? Hoy es 12 de octubre, el descubrimiento de América
HOMBRE Señorita, América ya estaba descubierta hace miles de años por los indígenas que vivían aquí.
RELATORA Pero, entonces, aquel grito del marinero Rodrigo de Triana desde el mástil de la Pinta
HOMBRE Déjelo encaramado en el mástil, porque hoy, en América Latina, estamos celebrando otro grito.
RELATORA ¿Otro grito? ¿Cuál grito?
HOMBRE El de las excluidas y los excluidos. ¿Quiere oírlos?
RELATORA Sí, claro, pero espere ¿a dónde me lleva?
EFECTO VELOCIDAD
EFECTO PROTESTAS LEJANAS QUE SUBEN Y LUEGO BAJAN
HOMBRE ¿Los ve?... ¿Los escucha?
RELATORA ¿Quiénes son?
HOMBRE Los hambrientos del mundo. Las hambrientas. Mil millones de seres humanos que hoy y mañana y pasado mañana se acostarán sin llevarse un pan a la boca.
RELATORA Mil millones
HOMBRE Mil millones. Se dice pronto. Y otros dos mil millones que sobreviven con menos de dos dólares al día. La mitad de la humanidad en la pobreza. Ahora, venga
EFECTO VELOCIDAD
EFECTO RISAS LEJANAS
HOMBRE ¿Ve a esos tres?... Son los tres hombres más ricos del mundo. Esos tres multimillonarios tienen, ellos solitos, más dinero que los 48 países más empobrecidos del planeta. ¿Qué le parece?
RELATORA ¿Y cómo se enriquecieron tanto?
HOMBRE Ya se lo imagina. La opulencia de unos depende de la miseria de otros. Ahora, venga
EFECTO VELOCIDAD
RELATORA ¿A dónde me lleva?
HOMBRE A nuestra querida América Latina. Mire allá abajo
EFECTO CACEROLAZOS LEJANOS
HOMBRE Cacerolas, ollas vacías ¿Sabía usted que América Latina tiene la peor desigualdad del mundo? Los más ricos tienen ingresos 84 veces superiores a los más pobres.
RELATORA Un escándalo
HOMBRE Ocho de cada diez niñas y niños latinoamericanos viven en la pobreza. Cuatro, en pobreza extrema.
CONTROL CANCIÓN DE LUCHA
RELATORA ¿Y a dónde vamos ahora?
EFECTO CONSIGNAS
VOZ 1 ¡No al Tratado de Libre Comercio!
VOZ 2 ¡Marcha Mundial de las Mujeres!
VOZ 3 ¡Contra el hambre y la pobreza!
VOZ 4 ¡Reforma Agraria ya!
VOZ 5 ¡Contra la deuda externa!
HOMBRE Las excluidas, los excluidos del sistema, no se han quedado callados. Gritan, protestan, se lanzan a las calles, se organizan, se movilizan, trabajan en red.
CONTROL OTRO MUNDO ES POSIBLE
MUJER Crece la conciencia planetaria de que así no podemos seguir. La conciencia de que otro mundo, sin hambre ni pobreza, es posible.
CONTROL OTRO MUNDO ES POSIBLE
