LOCUTOR En un salón se reúnen políticos provenientes de los más diversos países, hablando diferentes idiomas, para debatir un documento de enorme importancia para el mundo.
EFECTO MURMULLOS
LOCUTOR Faltando cinco minutos para la votación, se distribuye entre los presentes un documento elaborado en secreto por un grupito. El documento está sólo en inglés.
EFECTO MARTILLAZOS
JUEZ (3 P) ¡Aprobado, aprobado por consenso!
HOMBRE ¿Cómo que aprobado, si no hemos tenido tiempo ni de leer ?
EFECTO MURMULLOS DE PROTESTA
LOCUTOR ¿Cómo llamaría usted a una situación como ésta?
MUJER Bueno, eso se llama dictadura.
LOCUTOR No, señora. Eso se llama Naciones Unidas.
CONTROL MÚSICA IRÓNICA
LOCUTOR En el mismo salón, se reúnen delegados de 191 países. Hablan, proponen, discuten, toman decisiones
GRINGO Sorry. yo no estar de acuerdo.
LOCUTOR Pero resulta que de esos 191 países, hay cinco que tienen poder de veto.
MUJER ¿Y qué es ése poder de veto?
LOCUTOR Que cualquiera de esos cinco países puede echar atrás cualquier decisión que tome la mayoría de los otros países.
EFECTO MARTILLAZOS
JUEZ Se anula la votación. Pasemos al siguiente punto.
LOCUTOR ¿Cómo se llama eso?
MUJER Eso no tiene otro nombre que dictadura. La dictadura de esos cinco
países.
LOCUTOR No, señora. Eso se llama Naciones Unidas.
CONTROL MÚSICA IRÓNICA
LOCUTOR En el año 2000, en ese mismo salón, se reunieron los presidentes de todos los países.
POLÍTICO (3 P) Estas son las metas del milenio: en quince años, erradicaremos la pobreza extrema y el hambre en el mundo. Acabaremos con el analfabetismo. Reduciremos la mortalidad infantil. Promoveremos (SE PIERDE)
MUJER Ya pasaron cinco de esos quince años. ¿Y qué se logró?
LOCUTOR Nada. Ninguna de esas metas se ha cumplido ni se va a cumplir.
EFECTO MARTILLAZOS
JUEZ Hablemos de otros asuntos. Eso del hambre se verá después.
CONTROL MÚSICA IRÓNICA
LOCUTOR Y por fin, se reúnen en el gran salón todas las naciones de la tierra. Y resulta que un país se burla de todos, miente diciendo que otro país tiene armas de destrucción masiva, le declara la guerra a ese país para robarle petróleo... ¿Qué tendrían que hacer los demás?
MUJER Botarlo del salón. Expulsarlo.
LOCUTOR Pero no pueden, porque el salón está en la casa del mentiroso.
MUJER Entonces, el único camino es sacar la casa de ahí. Llevarla a otro país.
EFECTO MURMULLOS Y MARTILLAZOS
JUEZ Silencio. Silencio. ¿Alguien tiene algo que decir? Nadie, ¿verdad? Pues damos por concluida la Asamblea General de Naciones Unidas. Todos están invitados a una cena de gala para celebrar nuestro 60 aniversario.
EFECTO MURMULLOS
MUJER ¡Qué vergüenza, oiga, la ley de los martillazos!... Pero entonces, esas Naciones Unidas están patas pá arriba, cabeza abajo
LOCUTOR Y dígalo, señora. Habría que refundar la organización, reinventarla.
MUJER ¿Y qué podemos hacer?
LOCUTOR Usted y yo, poca cosa. Pero al menos, podemos indignarnos.
MUJER ¿Y de qué sirve indignarse?
LOCUTOR Sirve de mucho. Porque el camino hacia la dignidad empieza por la indignación.
BIBLIOGRAFÍA
Discurso de Virginia Vargas en la 60 Asamblea General de la ONU
EFECTO MURMULLOS
LOCUTOR Faltando cinco minutos para la votación, se distribuye entre los presentes un documento elaborado en secreto por un grupito. El documento está sólo en inglés.
EFECTO MARTILLAZOS
JUEZ (3 P) ¡Aprobado, aprobado por consenso!
HOMBRE ¿Cómo que aprobado, si no hemos tenido tiempo ni de leer ?
EFECTO MURMULLOS DE PROTESTA
LOCUTOR ¿Cómo llamaría usted a una situación como ésta?
MUJER Bueno, eso se llama dictadura.
LOCUTOR No, señora. Eso se llama Naciones Unidas.
CONTROL MÚSICA IRÓNICA
LOCUTOR En el mismo salón, se reúnen delegados de 191 países. Hablan, proponen, discuten, toman decisiones
GRINGO Sorry. yo no estar de acuerdo.
LOCUTOR Pero resulta que de esos 191 países, hay cinco que tienen poder de veto.
MUJER ¿Y qué es ése poder de veto?
LOCUTOR Que cualquiera de esos cinco países puede echar atrás cualquier decisión que tome la mayoría de los otros países.
EFECTO MARTILLAZOS
JUEZ Se anula la votación. Pasemos al siguiente punto.
LOCUTOR ¿Cómo se llama eso?
MUJER Eso no tiene otro nombre que dictadura. La dictadura de esos cinco
países.
LOCUTOR No, señora. Eso se llama Naciones Unidas.
CONTROL MÚSICA IRÓNICA
LOCUTOR En el año 2000, en ese mismo salón, se reunieron los presidentes de todos los países.
POLÍTICO (3 P) Estas son las metas del milenio: en quince años, erradicaremos la pobreza extrema y el hambre en el mundo. Acabaremos con el analfabetismo. Reduciremos la mortalidad infantil. Promoveremos (SE PIERDE)
MUJER Ya pasaron cinco de esos quince años. ¿Y qué se logró?
LOCUTOR Nada. Ninguna de esas metas se ha cumplido ni se va a cumplir.
EFECTO MARTILLAZOS
JUEZ Hablemos de otros asuntos. Eso del hambre se verá después.
CONTROL MÚSICA IRÓNICA
LOCUTOR Y por fin, se reúnen en el gran salón todas las naciones de la tierra. Y resulta que un país se burla de todos, miente diciendo que otro país tiene armas de destrucción masiva, le declara la guerra a ese país para robarle petróleo... ¿Qué tendrían que hacer los demás?
MUJER Botarlo del salón. Expulsarlo.
LOCUTOR Pero no pueden, porque el salón está en la casa del mentiroso.
MUJER Entonces, el único camino es sacar la casa de ahí. Llevarla a otro país.
EFECTO MURMULLOS Y MARTILLAZOS
JUEZ Silencio. Silencio. ¿Alguien tiene algo que decir? Nadie, ¿verdad? Pues damos por concluida la Asamblea General de Naciones Unidas. Todos están invitados a una cena de gala para celebrar nuestro 60 aniversario.
EFECTO MURMULLOS
MUJER ¡Qué vergüenza, oiga, la ley de los martillazos!... Pero entonces, esas Naciones Unidas están patas pá arriba, cabeza abajo
LOCUTOR Y dígalo, señora. Habría que refundar la organización, reinventarla.
MUJER ¿Y qué podemos hacer?
LOCUTOR Usted y yo, poca cosa. Pero al menos, podemos indignarnos.
MUJER ¿Y de qué sirve indignarse?
LOCUTOR Sirve de mucho. Porque el camino hacia la dignidad empieza por la indignación.
BIBLIOGRAFÍA
Discurso de Virginia Vargas en la 60 Asamblea General de la ONU
