En el episodio pasado, los niños habían dejado de comunicarse con sus padres, dejándolos preocupados. En este episodio, los padres nos revelan que los habian intentado secuestrar por la misma policía de México. Pareciera que uno de los mayores peligros que enfrenta el migrante es justamente el propio ser humano. Sin embargo, también hay seres de bondad y compasión en el camino. Imaginamos a los coyotes, a los traficantes de las vidas humanas como los malos de los cuentos, pero siempre son asi?

Luego, viajamos al lado del ferrocarril en Orizaba, Veracruz donde un grupo de migrantes se cuidan unos a otros antes de subir al tren. Entre el compañerismo y los deseos de una vida mejor, somos testigos del momento en que unos corren y suben al tren mientras una niña de catorce años cae del tren.