SHERLOCK Hola. Me presento. Soy el famoso detective Sherlock Holmes.
WATSON Y yo soy Watson, ayudante de Sherlock.
SHERLOCK Esta vez debo resolver otro caso complicado, un misterio realmente misterioso. Atiendan bien. En los noticieros siempre escuchas:
VOZ Recesión en Estados Unidos.
SHERLOCK Abres el periódico y te salta la misma palabra:
VOZ Recesión en Estados Unidos.
SHERLOCK En la radio, en la tele, aparece siempre esa maldita palabra, recesión. ¿Qué significa recesión, Watson?
WATSON Bueno, que yo sepa, recesión es ir pá atrás, como el cangrejo.
SHERLOCK Pues este es el misterio que debemos resolver. Estados Unidos, la mayor economía del mundo, resulta que está en recesión.
WATSON ¿Y cómo se explica una cosa así, Sherlock?
SHERLOCK Escucha. ¿Qué pasa en tu casa si gastas más de lo que ganas?
WATSON Si gasto más de lo que gano… me voy llenando de deudas.
SHERLOCK Y si sigues gastando y comprando y gastando y…
WATSON Me voy a la quiebra.
SERLOCK Entras en recesión.
WATSON Pero, ¿qué tiene que ver eso con Estados Unidos?
SHERLOCK Tiene mucho que ver. Resulta que Estados Unidos, después de la segunda guerra, era la gran fábrica del mundo. En los años 50, más de la mitad de la producción industrial mundial salía de Estados Unidos. Hoy apenas alcanza un 20 por ciento.
WATSON ¿Y por qué han bajado tanto?
SHERLOCK Porque otros han subido. Japón, Europa… y últimamente China, India… Mientras otros países levantaban sus economías, Estados Unidos despilfarraba. Un norteamericano consume 50 veces más que un boliviano, 100 veces más que un africano. Harían falta 6 planetas como éste para que todos los habitantes de la Tierra mantuvieran el estilo de vida de derroche de los norteamericanos.
WATSON Es decir, los gringos consumen más de lo que producen. ¿Es eso?
SHERLOCK Así es. Fíjate, Watson, hace unos años, todo el mundo le debía dinero a Estados Unidos. Ahora es al revés, Estados Unidos le debe plata a todo el mundo. Estados Unidos es hoy el país más endeudado del planeta. Tiene una deuda de 11 mil billones de dólares.
WATSON ¿Billones? O sea que son 11 mil millones de millones…
SHERLOCK ¡Y encima se meten a gastar otra millonada en la guerra contra Irak y Afganistán!
WATSON Hay algo que no entiendo, Sherlock. Cuando un país tiene deudas tan grandes, se va a la quiebra. ¿Por qué no pasa eso en Estados Unidos?
SHERLOCK Por una sencilla razón. Desde los años 70, el dólar se convirtió en el patrón económico, la moneda del comercio internacional, especialmente para comprar y vender petróleo. Los bancos centrales de los países guardan sus reservas en dólares.
WATSON ¿Y de dónde salen los dólares?
SHERLOCK De la maquinita.
WATSON ¿Cuál maquinita?
SHERLOCK La maquinita mágica que tienen los norteamericanos. Cuando a los gringos se les acaba la plata, le dan a la maquinita, chas, chas, chas, e imprimen más dólares. Dólares nuevecitos, huelen a tinta fresca…
WATSON Pero, esos dólares… ¿qué respaldo tienen?
SHERLOCK Ninguno. Son sólo papelitos verdes.
WATSON ¿Y eso no es una tomadura de pelo, Sherlock?
SHERLOCK De pelo, no. De dinero. Una estafa monumental.
WATSON ¿Y los países no se dan cuenta?
SHERLOCK Claro que se dan cuenta. Por eso, el dólar ha perdido confianza y cae y cae y cae… Por eso, Irak cambió sus reservas y comenzó a vender el petróleo en euros. La guerra fue para robar petróleo pero, sobre todo, para asustar a otros países que quisieran seguir el ejemplo de Irak y abandonar el dólar.
WATSON (MEDIA VOZ) ¿Y qué pasaría si Venezuela y otros países petroleros lo hicieran?
SHERLOCK Cuando el petróleo se venda en euros y no en dólares… ¡será una explosión peor que la bomba atómica!
WATSON Y dime, Sherlock, ¿qué consecuencias tendrá esa explosión para otros países?
SHERLOCK La recesión se contagia. El derrumbe del dólar puede arrastrar las economías de otros países, incluyendo los latinoamericanos, por la dependencia que tenemos con Estados Unidos.
WATSON ¿Y América Latina no tendría que unirse para enfrentar ese desastre que se viene?
SHERLOCK Elemental, mi querido Watson. La única solución para América Latina es la unión, tener una moneda común entre todos los países latinoamericanos. Alejarnos del dólar, porque el dólar se hunde. Porque Estados Unidos acabará llamándose… Estados Hundidos.
BIBLIOGRAFÍA
Raúl Zibechi, En el casino financiero la turbulencia es permanente
Oscar Ugarteche, Otra mirada a la crisis estadounidense del 2008 en adelante
alainet.org
Una producción de RADIALISTAS APASIONADAS Y APASIONADOS / www.radialistas.net
No necesitas autorización para bajar los radioclips y difundirlos.
Todos los derechos están compartidos pero agradecemos citar la fuente