LOCUTOR La India era colonia del imperio inglés. Todas las tierras indias habían sido robadas por Inglaterra.
LOCUTORA La industria nacional estaba arruinada porque en el mercado solo se encontraban productos ingleses.
LOCUTOR Hasta la sal era inglesa.
MUJER ¿Qué podemos hacer, Mahatma?
GANDHI No comprar sal. Ni un grano.
MUJER ¿Y cómo vamos a cocinar el arroz?
GANDHI La sal la regala el mar, no los ingleses. Vamos al mar a buscarla.
LOCUTORA Mahatma Gandhi se puso en camino hacia la costa occidental del país.
LOCUTOR A su paso por las aldeas, los campesinos se le sumaban…
EFECTO BULLA DE GENTE
LOCUTORA Cuando llegaron al mar de Omán, después de 400 kilómetros de marcha, eran miles y miles. Gandhi entró en el mar, tomó un puñado de sal y lo enseñó a la multitud.
GANDHI ¡Aquí está el honor de la India!... ¡La sal es nuestra, la tierra es nuestra!
EFECTO BULLA ALEGRE
LOCUTOR La policía inglesa arremetió contra los manifestantes. Apresaron a 70 mil personas, entre ellas, al mismo Gandhi.
LOCUTORA Pero después de un año, tuvieron que dejarlos en libertad.
LOCUTOR Gandhi propuso un boicot a los productos ingleses.
GANDHI No compremos nada inglés. Nada.
MUJER ¿Hasta cuándo, Mahatma?
GANDHI Hasta que se vayan. Hasta que nos devuelvan nuestras tierras y nuestra libertad.
LOCUTORA Y lo lograron. En 1947, después de una terca resistencia popular, la India alcanzó su independencia.
CONTROL MÚSICA ESPERANZADORA
LOCUTOR Amigas, amigos: tenemos en nuestras manos la misma fuerza que Mahatma Gandhi.
LOCUTORA Estamos asistiendo, una vez más, a los bombardeos terroristas de Israel contra la población palestina en Gaza.
LOCUTOR No es una operación defensiva contra los cohetes del Hamas, es un genocidio contra el pueblo palestino.
LOCUTORA Desde hace 50 años, Israel no hace otra cosa que robar las tierras palestinas sin respetar las fronteras marcadas en 1948.
LOCUTOR Y cuenta para ello con la vergonzosa complicidad de Estados Unidos y de muchos países de la Unión Europea.
LOCUTORA Frente a estos crímenes, ¿qué hacer?
LOCUTOR Lo que hizo Gandhi. Un boicot a los productos israelíes.
LOCUTORA Desde la sociedad civil palestina surgió la iniciativa llamada BDS...
LOCUTOR … Boicot, Desinversiones y Sanciones.
LOCUTORA BDS contra el estado de Israel.
LOCUTOR No estamos contra el pueblo judío.
LOCUTORA Estamos contra el gobierno sionista que no repeta las repetidas resoluciones de Naciones Unidas exigiendo que devuelvan las tierras ocupadas ilegalmente por Israel.
LOCUTOR Hagamos un boicot por la paz.
LOCUTORA Cuando vayas a una tienda o al supermercado, fíjate en la marca.
LOCUTOR Si el código de barras tiene el número 729...
LOCUTORA … 729...
LOCUTOR … es un producto israelí. No lo compres.
LOCUTORA Está manchado con sangre palestina.
LOCUTOR Un boicot a las empresas israelíes y a las empresas extranjeras que tienen fuertes inversiones en Israel como la Coca-cola, Starbucks, Nestlé, Danone, L'Oreal
MUJER ¿Y hasta cuándo el boicot?
LOCUTOR Hasta que Israel reconozca al Estado Palestino con las fronteras marcadas en 1948 con Jerusalén oriental como su capital.
LOCUTORA La industria nacional estaba arruinada porque en el mercado solo se encontraban productos ingleses.
LOCUTOR Hasta la sal era inglesa.
MUJER ¿Qué podemos hacer, Mahatma?
GANDHI No comprar sal. Ni un grano.
MUJER ¿Y cómo vamos a cocinar el arroz?
GANDHI La sal la regala el mar, no los ingleses. Vamos al mar a buscarla.
LOCUTORA Mahatma Gandhi se puso en camino hacia la costa occidental del país.
LOCUTOR A su paso por las aldeas, los campesinos se le sumaban…
EFECTO BULLA DE GENTE
LOCUTORA Cuando llegaron al mar de Omán, después de 400 kilómetros de marcha, eran miles y miles. Gandhi entró en el mar, tomó un puñado de sal y lo enseñó a la multitud.
GANDHI ¡Aquí está el honor de la India!... ¡La sal es nuestra, la tierra es nuestra!
EFECTO BULLA ALEGRE
LOCUTOR La policía inglesa arremetió contra los manifestantes. Apresaron a 70 mil personas, entre ellas, al mismo Gandhi.
LOCUTORA Pero después de un año, tuvieron que dejarlos en libertad.
LOCUTOR Gandhi propuso un boicot a los productos ingleses.
GANDHI No compremos nada inglés. Nada.
MUJER ¿Hasta cuándo, Mahatma?
GANDHI Hasta que se vayan. Hasta que nos devuelvan nuestras tierras y nuestra libertad.
LOCUTORA Y lo lograron. En 1947, después de una terca resistencia popular, la India alcanzó su independencia.
CONTROL MÚSICA ESPERANZADORA
LOCUTOR Amigas, amigos: tenemos en nuestras manos la misma fuerza que Mahatma Gandhi.
LOCUTORA Estamos asistiendo, una vez más, a los bombardeos terroristas de Israel contra la población palestina en Gaza.
LOCUTOR No es una operación defensiva contra los cohetes del Hamas, es un genocidio contra el pueblo palestino.
LOCUTORA Desde hace 50 años, Israel no hace otra cosa que robar las tierras palestinas sin respetar las fronteras marcadas en 1948.
LOCUTOR Y cuenta para ello con la vergonzosa complicidad de Estados Unidos y de muchos países de la Unión Europea.
LOCUTORA Frente a estos crímenes, ¿qué hacer?
LOCUTOR Lo que hizo Gandhi. Un boicot a los productos israelíes.
LOCUTORA Desde la sociedad civil palestina surgió la iniciativa llamada BDS...
LOCUTOR … Boicot, Desinversiones y Sanciones.
LOCUTORA BDS contra el estado de Israel.
LOCUTOR No estamos contra el pueblo judío.
LOCUTORA Estamos contra el gobierno sionista que no repeta las repetidas resoluciones de Naciones Unidas exigiendo que devuelvan las tierras ocupadas ilegalmente por Israel.
LOCUTOR Hagamos un boicot por la paz.
LOCUTORA Cuando vayas a una tienda o al supermercado, fíjate en la marca.
LOCUTOR Si el código de barras tiene el número 729...
LOCUTORA … 729...
LOCUTOR … es un producto israelí. No lo compres.
LOCUTORA Está manchado con sangre palestina.
LOCUTOR Un boicot a las empresas israelíes y a las empresas extranjeras que tienen fuertes inversiones en Israel como la Coca-cola, Starbucks, Nestlé, Danone, L'Oreal
MUJER ¿Y hasta cuándo el boicot?
LOCUTOR Hasta que Israel reconozca al Estado Palestino con las fronteras marcadas en 1948 con Jerusalén oriental como su capital.
