CONTROL SEÑAL DE NOTICIERO
REPORTERO (SUSURRADO) Estamos transmitiendo desde una juguetería de la capital… Es de noche… Atención… Shsss… Desde el pasillo rosado varias muñecas corren hacia el pasillo azul… (BULLA DE JUGUETES) Osos de peluche, soldaditos de plomo, cocinitas y avioncitos, todos los juguetes se alborotan… Algo grave le sucede a un robot…
ROBOT (LLORANDO, VOZ ROBOTIZADA) ¡Ayúdenme, ayúdenme!
MUÑECA ¿Qué te pasa, robot azul?
ROBOT No sé qué tengo de malo… Una niña me pidió como regalo, pero su mamá se burló de mi color azul y el papá dijo “ese juguete no es para una "princesa".
MUÑECA ¿Eso dijo?
ROBOT Yo soy un juguete y ella… creo que es una niña… ¿Las niñas existen, verdad? En el tiempo que tengo en el pasillo azul sólo la he visto a ella.
MUÑECA Claro que las niñas existen. Lo que pasa es que los vendedores preguntan a quienes llegan si buscan (BURLONAMENTE) juguetes para niñas o para niños. Y ahí les indican a cuál pasillo ir.
ROBOT Por este pasillo azul pasa un montón de niños…
MUÑECA ¿Será que las muñecas somos peligrosas para los niños?... Yo sólo he visto uno que estaba con una señora…
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
ABUELA ¡Muchacho, deja eso!
NIÑO Abuela, sólo quiero verla…
ABUELA Suéltala… Los niños no juegan con muñecas… ¿O te quieres volver mujercita?
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
ROBOT ¿Por qué los niños no pueden jugar con muñecas y las niñas con robots? ¿Por qué nos pintan con rosado o azul?
MUÑECA ¿Y si nos cambiamos de pasillo?
ROBOT Los que organizan la juguetería siempre dicen “Todo está ordenado por color y por sexo. Así es más fácil para los que compran”
REPORTERO Disculpen que me meta...
MUÑECA Y ROBOT Ey… ¿usted de dónde salió?... ¡Es un espía!
REPORTERO Soy reportero y siempre nos enteramos de todo. Miren, es imposible que cambien de lugar, como quiere la muñeca. ¿No se han fijado en los colores y las fotos de sus envoltorios? Ustedes, los azules, están hechos para niños y las rosadas para niñas. Está claro, ¿no?
MUÑECA (MOLESTA) ¡Las fotos de mi caja dicen que las niñas tienen que jugar a ser mamás!.
ROBOT En mi caja no dice que los niños tienen que jugar a ser papás.
MUÑECA ¿Y dónde quedan los juguetes amarillos, naranjas y verdes?
VARIOS JUGUETES ¡Basta de encasillar a los juguetes, a las niñas y a los niños!... Es injusto.
CONTROL MÚSICA DE ACCIÓN. ALBOROTO DE JUGUETES.
REPORTERO Los ánimos están caldeados y ya casi es hora de abrir la tienda. Los juguetes corren a ocupar nuevos lugares. Muñecas, robots, ositos, cocinas y soldaditos se mezclan en los pasillos… Fuera de la juguetería vemos un grupo de niños y niñas.
CONTROL ALGARABÍA INFANTIL
REPORTERO En este momento una niña se dirige hacia el primer pasillo que ahora es multicolor…
NIÑA ¡Este me gusta, es divertido!
REPORTERO La niña agarra el robot azul… Más allá vemos a un niño… ¿qué hace?
NIÑO ¡Esta me gusta!
REPORTERO El niño escogió la muñeca rosada que la abuela le había prohibido… Ah… ahora lo reconozco… El que lleva la muñeca es su nieto, señora… Sí, sí, también está el hijo de usted, de usted que me está escuchando… Son sus sobrinos, sus ahijadas, sus alumnos… ¿Qué tal? Cada quien agarró el juguete que mejor le pareció... (BULLA INFANTIL) … ¡Hasta aquí nuestra transmisión desde esta juguetería donde los juguetes hicieron su revolución!
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
LOCUTORA Ni por colores ni por sexo… ¿Rosado, azul?... Da igual… Los juguetes son para…jugar.
BIBLIOGRAFÍA
“Los niños, los medios y la publicidad”, ponencia de Dr. Joaquín Ortiz Tardio en https://spaoyex.es/sites/default/files/pdf/Voxpaed16.1pags39-43.pdf
https://www.unicef.org/spanish/crc/index_30229.html
https://www.infobae.com/tendencias/2018/08/18/los-juguetes-no-tienen-genero-los-adultos-tenemos-prejuicios-un-debate-sobre-el-juego-como-motor-de-expresion-y-creatividad/
REPORTERO (SUSURRADO) Estamos transmitiendo desde una juguetería de la capital… Es de noche… Atención… Shsss… Desde el pasillo rosado varias muñecas corren hacia el pasillo azul… (BULLA DE JUGUETES) Osos de peluche, soldaditos de plomo, cocinitas y avioncitos, todos los juguetes se alborotan… Algo grave le sucede a un robot…
ROBOT (LLORANDO, VOZ ROBOTIZADA) ¡Ayúdenme, ayúdenme!
MUÑECA ¿Qué te pasa, robot azul?
ROBOT No sé qué tengo de malo… Una niña me pidió como regalo, pero su mamá se burló de mi color azul y el papá dijo “ese juguete no es para una "princesa".
MUÑECA ¿Eso dijo?
ROBOT Yo soy un juguete y ella… creo que es una niña… ¿Las niñas existen, verdad? En el tiempo que tengo en el pasillo azul sólo la he visto a ella.
MUÑECA Claro que las niñas existen. Lo que pasa es que los vendedores preguntan a quienes llegan si buscan (BURLONAMENTE) juguetes para niñas o para niños. Y ahí les indican a cuál pasillo ir.
ROBOT Por este pasillo azul pasa un montón de niños…
MUÑECA ¿Será que las muñecas somos peligrosas para los niños?... Yo sólo he visto uno que estaba con una señora…
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
ABUELA ¡Muchacho, deja eso!
NIÑO Abuela, sólo quiero verla…
ABUELA Suéltala… Los niños no juegan con muñecas… ¿O te quieres volver mujercita?
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
ROBOT ¿Por qué los niños no pueden jugar con muñecas y las niñas con robots? ¿Por qué nos pintan con rosado o azul?
MUÑECA ¿Y si nos cambiamos de pasillo?
ROBOT Los que organizan la juguetería siempre dicen “Todo está ordenado por color y por sexo. Así es más fácil para los que compran”
REPORTERO Disculpen que me meta...
MUÑECA Y ROBOT Ey… ¿usted de dónde salió?... ¡Es un espía!
REPORTERO Soy reportero y siempre nos enteramos de todo. Miren, es imposible que cambien de lugar, como quiere la muñeca. ¿No se han fijado en los colores y las fotos de sus envoltorios? Ustedes, los azules, están hechos para niños y las rosadas para niñas. Está claro, ¿no?
MUÑECA (MOLESTA) ¡Las fotos de mi caja dicen que las niñas tienen que jugar a ser mamás!.
ROBOT En mi caja no dice que los niños tienen que jugar a ser papás.
MUÑECA ¿Y dónde quedan los juguetes amarillos, naranjas y verdes?
VARIOS JUGUETES ¡Basta de encasillar a los juguetes, a las niñas y a los niños!... Es injusto.
CONTROL MÚSICA DE ACCIÓN. ALBOROTO DE JUGUETES.
REPORTERO Los ánimos están caldeados y ya casi es hora de abrir la tienda. Los juguetes corren a ocupar nuevos lugares. Muñecas, robots, ositos, cocinas y soldaditos se mezclan en los pasillos… Fuera de la juguetería vemos un grupo de niños y niñas.
CONTROL ALGARABÍA INFANTIL
REPORTERO En este momento una niña se dirige hacia el primer pasillo que ahora es multicolor…
NIÑA ¡Este me gusta, es divertido!
REPORTERO La niña agarra el robot azul… Más allá vemos a un niño… ¿qué hace?
NIÑO ¡Esta me gusta!
REPORTERO El niño escogió la muñeca rosada que la abuela le había prohibido… Ah… ahora lo reconozco… El que lleva la muñeca es su nieto, señora… Sí, sí, también está el hijo de usted, de usted que me está escuchando… Son sus sobrinos, sus ahijadas, sus alumnos… ¿Qué tal? Cada quien agarró el juguete que mejor le pareció... (BULLA INFANTIL) … ¡Hasta aquí nuestra transmisión desde esta juguetería donde los juguetes hicieron su revolución!
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
LOCUTORA Ni por colores ni por sexo… ¿Rosado, azul?... Da igual… Los juguetes son para…jugar.
BIBLIOGRAFÍA
“Los niños, los medios y la publicidad”, ponencia de Dr. Joaquín Ortiz Tardio en https://spaoyex.es/sites/default/files/pdf/Voxpaed16.1pags39-43.pdf
https://www.unicef.org/spanish/crc/index_30229.html
https://www.infobae.com/tendencias/2018/08/18/los-juguetes-no-tienen-genero-los-adultos-tenemos-prejuicios-un-debate-sobre-el-juego-como-motor-de-expresion-y-creatividad/
