Ñato: ¿Qué cosa voy hacer
? ¡Con tu mama me voy a desquita! ¡A patadas la voy agarrar si no apareces! ¡¡¿Has escuchado?!!
Javier: ¡No cuelgues ! ¡Te voy a disculpar, no cuelgues! ¡Nunca más me voy a ir! ¡¡Llamame!! ¡¡Discúlpame, papito!! ¡¡Llamame, por favor!! ¡¡¡Llamame!!!
¡ Cuate, me tengo que ir a mi casa !
¡Hola ! ¡¡Mamita!!
Mamá: Hijo, ¿qué ha pasado contigo?
Javier: Mamita, te tienes que ir de la casa; mi papá está yendo
Mamá: Hijo, ¿dónde estás?
Javier: Mamita, ¿por qué no lo dejas al Ñato?
Mamá: Hijo, ¿dónde te has ido?
Javier: Mamita, yo no le voy a estar aguatando , te estoy diciendo
Mamá: Hijo, ¿por qué no te has despedido?
Javier: Yo no tengo la culpa, mamita
Mamá: Si me hubiera dado cuenta antes
Javier: Plata y miedo nunca he tenido, mamita
Mamá: Tú y tus juegos
Javier: Mamita, ¿y si nos vamos de la casa?
Mamá: Si me hubieras dejado verte antes
Javier: Mamita, ¿y si me voy de la casa?
Mamá: Te hubiera dicho
Javier: Chau, mamita, ya vuelvo
Mamá: Te vas a cuidar Te vas a portar bien Te vas a abrigar ¿Has escuchado?
No te vas a pelear No vas a hacer renegar
Vas a trabajar bien
¡No te vas a ir con ese caballero, te estoy diciendo!
Igual me voy a enterar, soy tu madre
Vas a decir gracias Vas a decir perdón Vas a decir permiso
Si te hubiera visto antes Si me hubiera dado cuenta antes Si te hubieras despedido antes No sé si te hubiera dejado ir
¿Me escuchas? Tú y tus juegos
Ya Chau, hijo Tu papá ha llegado
Narradora: Si tu familia es víctima de maltrato, no te calles. Acude a las Brigadas de Protección a la Familia o a la Defensoría de tu Municipio.
Javier: Si te pegan o te gritan en tu casa, no te escapes. Tienes que avisar, aunque a la policía, pero tienes que avisar.
Margarita: En la calle, hay mucha gente que te puede decir cosas bonitas; pero sólo quieren hacerte trabajar hasta que te mueras de cansancio.
Narradora: Muchas historias como ésta no tienen un final feliz
Margarita: ¡ pero podrían!
Javier: ¡ pero podrían!
Fue una producción de Infante-Promoción Integral de la Mujer y la Infancia, con el apoyo de Hivos y Terre des Hommes Holanda.
Escrito por Alejandro Marañón
Javier: Liber Stone Pazameta Mercado
Margarita: Fernanda Rodríguez Urquieta
El Ñato: Javier Soruco
Madre: Paola Antezana
Javier: ¡No cuelgues ! ¡Te voy a disculpar, no cuelgues! ¡Nunca más me voy a ir! ¡¡Llamame!! ¡¡Discúlpame, papito!! ¡¡Llamame, por favor!! ¡¡¡Llamame!!!
¡ Cuate, me tengo que ir a mi casa !
¡Hola ! ¡¡Mamita!!
Mamá: Hijo, ¿qué ha pasado contigo?
Javier: Mamita, te tienes que ir de la casa; mi papá está yendo
Mamá: Hijo, ¿dónde estás?
Javier: Mamita, ¿por qué no lo dejas al Ñato?
Mamá: Hijo, ¿dónde te has ido?
Javier: Mamita, yo no le voy a estar aguatando , te estoy diciendo
Mamá: Hijo, ¿por qué no te has despedido?
Javier: Yo no tengo la culpa, mamita
Mamá: Si me hubiera dado cuenta antes
Javier: Plata y miedo nunca he tenido, mamita
Mamá: Tú y tus juegos
Javier: Mamita, ¿y si nos vamos de la casa?
Mamá: Si me hubieras dejado verte antes
Javier: Mamita, ¿y si me voy de la casa?
Mamá: Te hubiera dicho
Javier: Chau, mamita, ya vuelvo
Mamá: Te vas a cuidar Te vas a portar bien Te vas a abrigar ¿Has escuchado?
No te vas a pelear No vas a hacer renegar
Vas a trabajar bien
¡No te vas a ir con ese caballero, te estoy diciendo!
Igual me voy a enterar, soy tu madre
Vas a decir gracias Vas a decir perdón Vas a decir permiso
Si te hubiera visto antes Si me hubiera dado cuenta antes Si te hubieras despedido antes No sé si te hubiera dejado ir
¿Me escuchas? Tú y tus juegos
Ya Chau, hijo Tu papá ha llegado
Narradora: Si tu familia es víctima de maltrato, no te calles. Acude a las Brigadas de Protección a la Familia o a la Defensoría de tu Municipio.
Javier: Si te pegan o te gritan en tu casa, no te escapes. Tienes que avisar, aunque a la policía, pero tienes que avisar.
Margarita: En la calle, hay mucha gente que te puede decir cosas bonitas; pero sólo quieren hacerte trabajar hasta que te mueras de cansancio.
Narradora: Muchas historias como ésta no tienen un final feliz
Margarita: ¡ pero podrían!
Javier: ¡ pero podrían!
Fue una producción de Infante-Promoción Integral de la Mujer y la Infancia, con el apoyo de Hivos y Terre des Hommes Holanda.
Escrito por Alejandro Marañón
Javier: Liber Stone Pazameta Mercado
Margarita: Fernanda Rodríguez Urquieta
El Ñato: Javier Soruco
Madre: Paola Antezana
