BIBLIOGRAFÍA
http://www.unesco.org/courier/1999_12/sp/dires/txt1.htm
WANGARI Amo los árboles, amo su color. Para mí, ellos representan la vida y la esperanza. Siempre digo que para mí el cielo es verde.
CONTROL TAMBORES AFRICANOS
LOCUTORA Wangari Maathai nació en Nyeri, Kenia, en 1940.
LOCUTOR Cosa rara en niñas del área rural africana, llegó a tener educación superior. Se graduó como bióloga en Kansas y obtuvo su maestría en la Universidad de Pittsburg.
CONTROL MÚSICA AFRICANA
LOCUTORA De regreso al África, obtuvo su doctorado en anatomía veterinaria en la Universidad de Nairobi, capital de Kenia.
LOCUTOR Wangari Maathai fue la primera mujer del África Oriental y Central con tan alto grado académico.
LOCUTORA Dirigió la Cruz Roja keniana. Fue miembra del Consejo de Desarme de Naciones Unidas. Presidió el Consejo Nacional de Mujeres.
CONTROL TAMBORES AFRICANOS
HOMBRE No puedo vivir con Wangari. Es demasiado educada, fuerte y exitosa.
LOCUTORA Sus éxitos profesionales no iban de la mano con su vida personal. Su marido le pidió el divorcio.
HOMBRE Demasiado terca y mandona. Imposible de controlar.
CONTROL MÚSICA AFRICANA
LOCUTOR A Wangari le preocupaba la pobreza de las mujeres y veía con horror la deforestación de los bosques.
WANGARI Es tiempo de actuar, no de lamentarnos.
LOCUTOR En 1977, creó el Movimiento del Cinturón Verde.
WANGARI Sembraremos muchísimos árboles. Así, las mujeres tendrán trabajo, leña para cocinar y el bosque volverá a tener el color de la esperanza.
CONTROL MÚSICA AFRICANA
LOCUTORA Plantó los primeros árboles en el patio de su casa. Al principio, nadie creyó en el proyecto.
WANGARI Me tomó días y noches convencer a la gente que las mujeres podíamos defender el medio ambiente sin mucha tecnología ni muchos recursos.
LOCUTOR En la actualidad, ya se han plantado alrededor de 30 millones de árboles por todo el país y se han creado 80 mil puestos de trabajo para mujeres en los viveros forestales.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
LOCUTORA En 1989, Naciones Unidas denunció que por cada 100 árboles cortados en África, solo se replantaban nueve.
WANGARI En Kenia sembramos millones de árboles. Hagamos lo mismo en otros lugares.
LOCUTOR Wangari Maathai impulsó la Red Panafricana de replantación de árboles en más de 30 países del continente.
EFECTO MANIFESTACIÓN
LOCUTORA Incansable luchadora por el medio ambiente y la democracia, Wangari fue arrestada y golpeada por la policía muchas veces.
LOCUTOR Lideró marchas y huelgas de hambre. Denunció permanentemente la corrupción del dictador Daniel Arap Mpi.
LOCUTORA En 1998, se opuso a la construcción de un complejo de hoteles de lujo en el bosque central de Nairobi, único lugar de esparcimiento de la población.
HOMBRE Es una loca. Busca espantar las inversiones extrajeras.
WANGARI Primero hay que proteger los intereses del pueblo. De otro modo, ¿qué objeto tiene salvaguardar las especies vegetales?
CONTROL MÚSICA AFRICANA
LOCUTOR Wangari Maathai también presidió el grupo africano Jubileo 2000 para la cancelación de la deuda externa de los países del Tercer Mundo.
LOCUTORA El 2002 resultó elegida por amplia mayoría como diputada al Parlamento de Kenia.
LOCUTOR Y en el 2004 fue galardonada con el Nóbel de la Paz. Es la primera mujer africana que recibe este premio.
EFECTO APLAUSOS
LOCUTOR Wangari Maathai es hoy Viceministra de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Vida Salvaje de su país.
MUJER Para nosotras, es la Madre de los Árboles.
http://www.unesco.org/courier/1999_12/sp/dires/txt1.htm
WANGARI Amo los árboles, amo su color. Para mí, ellos representan la vida y la esperanza. Siempre digo que para mí el cielo es verde.
CONTROL TAMBORES AFRICANOS
LOCUTORA Wangari Maathai nació en Nyeri, Kenia, en 1940.
LOCUTOR Cosa rara en niñas del área rural africana, llegó a tener educación superior. Se graduó como bióloga en Kansas y obtuvo su maestría en la Universidad de Pittsburg.
CONTROL MÚSICA AFRICANA
LOCUTORA De regreso al África, obtuvo su doctorado en anatomía veterinaria en la Universidad de Nairobi, capital de Kenia.
LOCUTOR Wangari Maathai fue la primera mujer del África Oriental y Central con tan alto grado académico.
LOCUTORA Dirigió la Cruz Roja keniana. Fue miembra del Consejo de Desarme de Naciones Unidas. Presidió el Consejo Nacional de Mujeres.
CONTROL TAMBORES AFRICANOS
HOMBRE No puedo vivir con Wangari. Es demasiado educada, fuerte y exitosa.
LOCUTORA Sus éxitos profesionales no iban de la mano con su vida personal. Su marido le pidió el divorcio.
HOMBRE Demasiado terca y mandona. Imposible de controlar.
CONTROL MÚSICA AFRICANA
LOCUTOR A Wangari le preocupaba la pobreza de las mujeres y veía con horror la deforestación de los bosques.
WANGARI Es tiempo de actuar, no de lamentarnos.
LOCUTOR En 1977, creó el Movimiento del Cinturón Verde.
WANGARI Sembraremos muchísimos árboles. Así, las mujeres tendrán trabajo, leña para cocinar y el bosque volverá a tener el color de la esperanza.
CONTROL MÚSICA AFRICANA
LOCUTORA Plantó los primeros árboles en el patio de su casa. Al principio, nadie creyó en el proyecto.
WANGARI Me tomó días y noches convencer a la gente que las mujeres podíamos defender el medio ambiente sin mucha tecnología ni muchos recursos.
LOCUTOR En la actualidad, ya se han plantado alrededor de 30 millones de árboles por todo el país y se han creado 80 mil puestos de trabajo para mujeres en los viveros forestales.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
LOCUTORA En 1989, Naciones Unidas denunció que por cada 100 árboles cortados en África, solo se replantaban nueve.
WANGARI En Kenia sembramos millones de árboles. Hagamos lo mismo en otros lugares.
LOCUTOR Wangari Maathai impulsó la Red Panafricana de replantación de árboles en más de 30 países del continente.
EFECTO MANIFESTACIÓN
LOCUTORA Incansable luchadora por el medio ambiente y la democracia, Wangari fue arrestada y golpeada por la policía muchas veces.
LOCUTOR Lideró marchas y huelgas de hambre. Denunció permanentemente la corrupción del dictador Daniel Arap Mpi.
LOCUTORA En 1998, se opuso a la construcción de un complejo de hoteles de lujo en el bosque central de Nairobi, único lugar de esparcimiento de la población.
HOMBRE Es una loca. Busca espantar las inversiones extrajeras.
WANGARI Primero hay que proteger los intereses del pueblo. De otro modo, ¿qué objeto tiene salvaguardar las especies vegetales?
CONTROL MÚSICA AFRICANA
LOCUTOR Wangari Maathai también presidió el grupo africano Jubileo 2000 para la cancelación de la deuda externa de los países del Tercer Mundo.
LOCUTORA El 2002 resultó elegida por amplia mayoría como diputada al Parlamento de Kenia.
LOCUTOR Y en el 2004 fue galardonada con el Nóbel de la Paz. Es la primera mujer africana que recibe este premio.
EFECTO APLAUSOS
LOCUTOR Wangari Maathai es hoy Viceministra de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Vida Salvaje de su país.
MUJER Para nosotras, es la Madre de los Árboles.
