Radioteca ya no recibe más audios. Los audios existentes permanecerán en línea.

[Leer aviso]

Por falta de fondos, desde junio de 2020, este portal de intercambios se encuentra congelado. Ha sido imposible mantener activo el sitio que ha crecido constantemente desde que se abrió en 2006. Queremos agradecer a quienes, de una u otra forma, apoyaron esta iniciativa de Radialistas Apasionadas y Apasionados: la oficina de UNESCO en Quito por aportar el empujón inicial; a CAFOD por confiar siempre en nuestras iniciativas; a HIVOS y la DW-Akademie por sus apoyos para ir mejorando la web y mantener el servidor; a Código Sur por sostener técnicamente Radioteca la mayoría del tiempo que estuvo activa; a Roberto Soto por su solidaridad técnica en estos últimos años; y la Red de Radios Comunitarias y Software Libre que, junto a Guifi.net, permiten que esta versión final de Radioteca siga en línea y no se pierdan nunca los audios que muchas radios nos confiaron a lo largo de 14 años.

Recomendamos Archive.org para guardar tus audios online.

LA MINA NOS EXTERMINA
Descripción:

La mina La Alumbrera consume diariamente más agua que la que beben en ese día toda la población argentina. ¿Ese es el “desarrollo” que queremos?

Libreto:
EFECTO CASCADA FUERTE DE AGUA

LOCUTORA Escucha... Tal vez sea un manantial de agua dulce... O el aguacero en un exuberante bosque tropical... Agua... Agua... Nuestro planeta se llama azul porque tiene más agua que tierra.

EFECTO CASCADA FUERTE DE AGUA

LOCUTOR No, te equivocas. Es el desagüe de la mina La Alumbrera, en la provincia de Catamarca, en el noroeste argentino.

LOCUTORA Esta mina a cielo abierto consume 4 millones de litros de agua por hora.

LOCUTOR O sea, 96 millones de litros diarios.

LOCUTORA Esta cantidad enorme es más de lo que bebe toda la población argentina en un día.

LOCUTOR Una sola mina consume más agua que toda la nación.

EFECTO CASCADA AGUA FUERTE

HOMBRE Señora, ¿me deja ver ese anillo que lleva en su mano?

MUJER ¿Mi anillo de matrimonio?

HOMBRE ¿Es de oro, no?

MUJER Sí, claro, me lo regaló mi marido...

HOMBRE ¿Y sabía usted, señora, que para obtener un gramo de oro, un gramito, se consumen mil litros de agua?

MUJER ¿Mil litros?

HOMBRE Y como ese anillito debe pesar un par de onzas, unos 60 gramos, para fabricarlo se necesitaron... deje calcular... 60 mil litros de agua... ¡de agua potable!

MUJER ¡Qué barbaridad, que Dios me perdone!

HOMBRE A usted la van a perdonar, sí, pero a las trasnacionales mineras no. Y peor a los gobiernos vendepatria que les abrieron las puertas de nuestros países a esas empresas depredadoras.

EFECTO CASCADA AGUA FUERTE

LOCUTORA Para poder extraer el oro disperso en la roca, las empresas mineras tienen que mezclar el agua con arsénico, cianuro, mercurio... metales altamente tóxicos, venenosos.

LOCUTOR Esa agua contaminada corre a los ríos, a las lagunas.

LOCUTORA Se filtra al subsuelo, hacia las capas profundas de la tierra, ensucia los pozos subterráneos.

LOCUTOR Esa agua venenosa se evapora y el veneno lo absorben árboles, animales..

LOCUTORA … y nuestros pulmones.

CONTROL GOLPE MUSICAL

MINERO No exageren, caramba... Nuestra empresa hace piscinas para purificar el agua de los relaves... y esa agua, créame, queda después más limpia que antes.

MUJER ¿No me diga? ¿Y por qué no se la toma usted, ah? ¿Se la quiere dar a beber sus hijos?

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Mentiras. Las minas a cielo abierto dejan inservible millones y millones de litros de agua para el consumo humano y la agricultura.

LOCUTOR Y las ganancias de estas empresas se escurren como el agua sucia.

LOCUTORA La ganancia neta declarada de La Alumbrera supera los 1.200 millones de dólares anuales, varios cientos de millones más que el presupuesto de la provincia de Catamarca.

LOCUTOR ¿Y a dónde van esas ganacias? Al extranjero. Siempre fuera del país.

LOCUTORA Dicen que somos mendigos sobre un saco de oro.

LOCUTOR Pero para sacar ese oro hay que acabar con el agua.

LOCUTORA Las guerras de este siglo no serán por el oro, sino por el agua.

LOCUTOR Porque el oro no se come, pero sin agua no podemos vivir.

LOCUTORA Pronto, nuestro planeta azul cambiará de color.

LOCUTOR Será gris, como el cauce seco de sus ríos.

LOCUTORA Será rojo como el óxido de cianuro y mercurio derramado en sus aguas.

LOCUTOR Será amarillo, no como el oro, sino como el rostro sediento de la muerte.

CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA

MUJER El agua es el primer derecho del ser humano. El primero.

BIBLIOGRAFÍA

Gustavo Castro Soto, La mina nos extermina, Manual para mejor conocer y combatir esta plaga. Otros Mundos, Chiapas, México, 2014.


[Leer licencia]
Este material se publica bajo los términos de la licencia:
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
Usted es libre de:

Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.

Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material.

Bajo los siguientes términos:

Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios.

No Comercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.

Compartir Igual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la la misma licencia.


 
ESTE CONTENIDO NO TIENE COMENTARIOS