LOCUTORA A ver si sabes, amigo. Y si no sabes, te lo digo. ¿Qué significa la palabra “sufragio”?

HOMBRE ¿Sufragio? Sufragio es cuando hay elecciones y vas a votar y metes tu voto en una caja…

LOCUTORA Tu voto de papel en una caja de cartón. Pero antes no era así…

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTOR “Sufragio” viene del latín “suffragare”. Es una palabra formada por la raíz “freg”, que significa “fragmento” o frágil.

LOCUTORA En algunas sociedades de la antigüedad, el voto era emitido con pedazos de vasijas rotas de diferentes colores, aun con el riesgo de que alguno de esos fragmentos se quebrara, duplicando el voto.

HOMBRE Aquí está mi sufragio… (PEDAZO CAE AL FONDO DE VASIJA)

LOCUTORA Antes con pedazos de arcilla cocida, ahora con papeles impresos… En cualquier caso, la democracia de votos, de sólo votos, es tan frágil… (VASIJA SE ROMPE)… como una vasija de barro.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA La raíz de las palabras. Una producción de Radialistas Apasionadas y Apasionados. Envíanos el significado de otras palabras a radialistas@radialistas.net

BIBLIOGRAFÍA

Ricardo Soca, Nuevas fascinantes historias de las palabras, Tomo II, Montevideo 2006.