BIBLIOGRAFÍA
Adaptación de la fábula del guatemalteco Augusto Monterroso.
CONTROL MÚSICA SUAVE
EFECTO RIACHUELO Y CROAR RANA
RANA (CROAR) Espejito, espejito, ¿soy una rana, verdad? Tengo ojos de rana, boca de rana, ancas de rana. Pero, ¿soy una auténtica rana? (CROAR)
NARRADORA Había una vez una rana que quería ser una rana auténtica y todos los días se esforzaba en ello.
RANA Espejito, espejito, ¿soy una auténtica, legítima, genuina, verídica rana?
NARRADORA La ranita se miraba largamente buscando su ansiada autenticidad. A veces, parecía encontrarla.
RANA (CROAR) ¡Síííí!
NARRADORA Otras veces, se cansaba y se ponía de mal humor.
RANA (CROAR) Eres un espejo inútil. Te esconderé al fondo del baúl.
CONTROL MÚSICA SUAVE CON CROAR DE RANA
NARRADORA Pasó el tiempo y la ranita pensó en otras maneras de conocer su propio valor
RANA (PENSANDO) Le preguntaré a la gente. (CROAR) ¿Qué opinan de mí? ¿Les parezco una rana auténtica? ¿Sí?... ¿No?
NARRADORA No estaba contenta con ninguna respuesta. No escuchaba cuando sus amigos y amigas del charco la reconocían como una rana auténtica, así que
RANA Hoy seré una rana fashion. Me vestiré como Jenny Lou.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
RANA Mi pelo de rana está horrible. Ya sé, me peinaré como como Claudia Schiffer.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
RANA Ya sé, para que todos me vean, haré un calendario sexy. Sí, como como
NARRADORA Y la ranita, se vestía y peinaba a la moda, se vestía y desvestía según le exigiera el libreto de su inseguridad. Al fin
RANA ¡Oh! Me miran y me admiran. Sí, y lo que más les gusta son mis piernas, digo, mis ancas. Ya sé Uno, dos, uno, dos, uno, dos
NARRADORA La rana se dedicó a hacer sentadillas y a saltar para tener unas ancas cada vez mejores. Sentía que los otros la aplaudían
EFECTO APLAUSOS
NARRADORA Y así, siguió ejercitándose. Hasta que un día, dispuesta a cualquier cosa para lograr que la consideraran una rana auténtica, se dejó arrancar las ancas.
RANA (CROAR DOLOROSO)
NARRADORA Y mientras los otros se las comían, ella todavía alcanzó a oír con amargura cuando decían:
HOMBRE ¡Hummm!... ¡Qué buena rana, parece pollo!
CONTROL MÚSICA QUE EXPRESE FINAL.
Adaptación de la fábula del guatemalteco Augusto Monterroso.
CONTROL MÚSICA SUAVE
EFECTO RIACHUELO Y CROAR RANA
RANA (CROAR) Espejito, espejito, ¿soy una rana, verdad? Tengo ojos de rana, boca de rana, ancas de rana. Pero, ¿soy una auténtica rana? (CROAR)
NARRADORA Había una vez una rana que quería ser una rana auténtica y todos los días se esforzaba en ello.
RANA Espejito, espejito, ¿soy una auténtica, legítima, genuina, verídica rana?
NARRADORA La ranita se miraba largamente buscando su ansiada autenticidad. A veces, parecía encontrarla.
RANA (CROAR) ¡Síííí!
NARRADORA Otras veces, se cansaba y se ponía de mal humor.
RANA (CROAR) Eres un espejo inútil. Te esconderé al fondo del baúl.
CONTROL MÚSICA SUAVE CON CROAR DE RANA
NARRADORA Pasó el tiempo y la ranita pensó en otras maneras de conocer su propio valor
RANA (PENSANDO) Le preguntaré a la gente. (CROAR) ¿Qué opinan de mí? ¿Les parezco una rana auténtica? ¿Sí?... ¿No?
NARRADORA No estaba contenta con ninguna respuesta. No escuchaba cuando sus amigos y amigas del charco la reconocían como una rana auténtica, así que
RANA Hoy seré una rana fashion. Me vestiré como Jenny Lou.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
RANA Mi pelo de rana está horrible. Ya sé, me peinaré como como Claudia Schiffer.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
RANA Ya sé, para que todos me vean, haré un calendario sexy. Sí, como como
NARRADORA Y la ranita, se vestía y peinaba a la moda, se vestía y desvestía según le exigiera el libreto de su inseguridad. Al fin
RANA ¡Oh! Me miran y me admiran. Sí, y lo que más les gusta son mis piernas, digo, mis ancas. Ya sé Uno, dos, uno, dos, uno, dos
NARRADORA La rana se dedicó a hacer sentadillas y a saltar para tener unas ancas cada vez mejores. Sentía que los otros la aplaudían
EFECTO APLAUSOS
NARRADORA Y así, siguió ejercitándose. Hasta que un día, dispuesta a cualquier cosa para lograr que la consideraran una rana auténtica, se dejó arrancar las ancas.
RANA (CROAR DOLOROSO)
NARRADORA Y mientras los otros se las comían, ella todavía alcanzó a oír con amargura cuando decían:
HOMBRE ¡Hummm!... ¡Qué buena rana, parece pollo!
CONTROL MÚSICA QUE EXPRESE FINAL.
