COMPADRE ¡Felicitaciones, compadre, usted es todo un machote!
PADRE Gracias, compadre, gracias. Es que el primero tiene que ser varón.
COMPADRE Así es, para que el apellido no se pierda.... A ver, muchachos, vayan y maten una ternera. Y compren aguardiente... ¡esto hay que celebrarlo!
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
EFECTO LLANTO BEBÉ
COMADRE Ay, comadre... es una mujercita... pero está bien sanita...
MADRE ¿Una niña?... Mi marido quería un varón... Bueno, si Dios lo dispuso... Aunque sea mataremos una gallina para las visitas...
LOCUTORA Así llegaron al mundo Juan y Juana. Y así empezaron sus vidas paralelas.
CONTROL MÚSICA IGLESIA
LOCUTORA Cuando cumplieron dos años, los llevaron a bautizar. Juanito, vestido de marinero, corría y saltaba...
PADRE De grande será un verdadero marinero... En cada puerto un amor... Así quiero ver a mi hijo: aventurero, libre...
LOCUTORA Juanita fue llevada a la iglesia vestida de blanco almidonado, con gorrito blanco incluido.
MADRE Si parece una virgencita, mírala... Así la quiero ver siempre: buena, tranquila...
CONTROL MÚSICA TRANSICIÓN
LOCUTORA Cuando cumplieron 8 años...
PADRE Juanito, ve a entrenar con esa pelota... ¡Tienes que ser un campeón!
MADRE Juanita, estate quieta, que te vas a ensuciar la ropa... ¡Y cierra esas piernas!
CONTROL MÚSICA TRANSICIÓN
NARRADORA Cuando cumplieron 15 años...
PADRE Así que ya le echaste el anzuelo a esa flaca... Está buena la chiquilla, ¿verdad, Juan? Así me gusta que seas, como tu padre...
MADRE ¿Estas son horas de llegar, Juanita? Son las diez de la noche y una señorita no anda en la calle como una perdida.
CONTROL MÚSICA TRANSICIÓN
NARRADORA Cuando empezaron a trabajar...
PATRÓN 1 Excelente trabajo, Juan. Mañana conversamos de unos proyectos que tengo en mente...
PATRÓN 2 (SENSUAL) Gracias, Juanita... Es usted muy buena secretaria.... Pero sería mejor si me aceptaras unas copitas en el bar...
CONTROL MÚSICA TRANSICIÓN
LOCUTORA Juan y Juana han cumplido 25 años con personalidades muy distintas.
LOCUTOR La identidad masculina de Juan es la de una persona segura. Es atrevido y mujeriego. Seguramente, no sabe llorar porque le dijeron que los hombres no hacen eso. Ni abrazar, porque los hombres son duros.
LOCUTORA La identidad femenina de Juana, mejor dicho, de Juanita, es la de una persona insegura, sentimental, resignada, con miedo de tomar decisiones... hasta con miedo de rechazar el acoso.
LOCUTOR No es que los hombres nacemos así. Nos hacen así.
LOCUTORA No es que las mujeres nacemos así. Nos hacen así.
LOCUTOR ¿Qué pasaría si hubiera sido al revés?
LOCUTORA O mejor, ¿qué pasaría si a los dos les hubieran enseñado a respetarse y a ser libres? ¿Si los dos hubieran jugado al fútbol y también a las muñecas? ¿Si a los dos les hubieran educado para recibir y dar afecto? Otra muy distinta sería la historia de Juan Y más distinta aún la de Juana.