EFECTO AMBIENTE DE CALLE
CHICAS (LLAMANDO) Eh, Jaime, Jaime...
JAIME Hola, chicas... ¡Qué sorpresa! ¿Qué hacen por acá?
CHICA 1 Comiendo helados, con mi sobrinito... ¿te acuerdas de él?
JAIME ¡Claro! Está enorme. ¿Cómo te llamas?
NIÑO Pedro.
JAIME ¿Y cuántos años tienes ya, Pedrito?
NIÑO 6, pero ya voy a cumplir 7... Ya soy grande... No me digas Pedrito.
EFECTO TODOS RIEN
JAIME Sí, ya eres todo un hombre, Pedro. Chicas, y... cuenten... ¿cómo va el noviazgo?
CHICAS Pues muy bien... ¿cómo nos ves? (BESO SONORO Y RISAS)
JAIME (SORPRENDIDO) ¿Puedo hablar… delante del niño?
CHICA 2 (RIEN) Claro, hombre. Pedrito sabe que Laura y yo somos novias desde hace dos años. ¿Verdad, Pedrito?
NIÑO Sí, tía. Quiero otro helado.
JAIME ¿Y a su papá y a su mamá no les importa?
CHICA 2 Para nada.
JAIME Es muy pequeño para ver que dos mujeres se besan, se abrazan...
CHICA 1 ¿Qué te pasa, Jaime? Mi sobrino ha crecido viéndonos como pareja. Y para él es igual dos hombres, dos mujeres, un hombre y una mujer... El asunto es que se quieran. Y sobre todo, que lo quieran a él. ¿Verdad que sí, Pedrito?
NIÑO Sí, tía, pero dime Pedro.
CHICA 2 En cambio, yo tengo problemas. Mi hermano no quiere que mi sobrinita nos vea besarnos, ni siquiera que nos demos la mano.
JAIME ¿Tanto así?
CHICA 1 Sí, tiene miedo que la vayamos a “lesbianizar” (AMBAS RÍEN).
JAIME Como si fuera contagioso...
CHICA 2 Todavía hay mucha gente que piensa que si un niño ve a dos homosexuales besándose, puede sentir “inclinación” por los de su mismo sexo.
CHICA 1 No entienden que nadie elige de quién enamorarse. Eso se siente.
CHICA 2 Como nosotras. (SE BESAN)
JAIME (RIE INCÓMODO) Ay, amigas, tengo que reconocer que hasta a mí me cuesta verles tan amorosas.
CHICA 1 Pues a Pedrito no. ¿Verdad, Pedrito?
NIÑO Ay, tías, ya me están aburriendo... Sí, ya les dije...
CHICA 2 ¿Oíste, Jaime? Y cuídate, porque lo que sí se contagia es la homofobia.
CHICA 1 Ese miedo, ese odio, a las personas homosexuales.
JAIME Paciencia, chicas, que yo estoy aprendiendo de ustedes que son mis panas...
CHICA 1 (BROMEANDO) Pues Pedrito te ganó... Él está creciendo sin prejuicios. Ya sabe que todo el mundo tiene el mismo derecho al amor.
CHICA 2 En cambio, mi sobrinita crecerá viendo nuestro amor como algo extraño y perverso. La gente adulta inculca la homofobia en los pequeños.
CONTROL GOLPE MUSICAL
NIÑO Tías, vamos a jugar, Yo las quiero mucho a las dos.
CHICAS (LLAMANDO) Eh, Jaime, Jaime...
JAIME Hola, chicas... ¡Qué sorpresa! ¿Qué hacen por acá?
CHICA 1 Comiendo helados, con mi sobrinito... ¿te acuerdas de él?
JAIME ¡Claro! Está enorme. ¿Cómo te llamas?
NIÑO Pedro.
JAIME ¿Y cuántos años tienes ya, Pedrito?
NIÑO 6, pero ya voy a cumplir 7... Ya soy grande... No me digas Pedrito.
EFECTO TODOS RIEN
JAIME Sí, ya eres todo un hombre, Pedro. Chicas, y... cuenten... ¿cómo va el noviazgo?
CHICAS Pues muy bien... ¿cómo nos ves? (BESO SONORO Y RISAS)
JAIME (SORPRENDIDO) ¿Puedo hablar… delante del niño?
CHICA 2 (RIEN) Claro, hombre. Pedrito sabe que Laura y yo somos novias desde hace dos años. ¿Verdad, Pedrito?
NIÑO Sí, tía. Quiero otro helado.
JAIME ¿Y a su papá y a su mamá no les importa?
CHICA 2 Para nada.
JAIME Es muy pequeño para ver que dos mujeres se besan, se abrazan...
CHICA 1 ¿Qué te pasa, Jaime? Mi sobrino ha crecido viéndonos como pareja. Y para él es igual dos hombres, dos mujeres, un hombre y una mujer... El asunto es que se quieran. Y sobre todo, que lo quieran a él. ¿Verdad que sí, Pedrito?
NIÑO Sí, tía, pero dime Pedro.
CHICA 2 En cambio, yo tengo problemas. Mi hermano no quiere que mi sobrinita nos vea besarnos, ni siquiera que nos demos la mano.
JAIME ¿Tanto así?
CHICA 1 Sí, tiene miedo que la vayamos a “lesbianizar” (AMBAS RÍEN).
JAIME Como si fuera contagioso...
CHICA 2 Todavía hay mucha gente que piensa que si un niño ve a dos homosexuales besándose, puede sentir “inclinación” por los de su mismo sexo.
CHICA 1 No entienden que nadie elige de quién enamorarse. Eso se siente.
CHICA 2 Como nosotras. (SE BESAN)
JAIME (RIE INCÓMODO) Ay, amigas, tengo que reconocer que hasta a mí me cuesta verles tan amorosas.
CHICA 1 Pues a Pedrito no. ¿Verdad, Pedrito?
NIÑO Ay, tías, ya me están aburriendo... Sí, ya les dije...
CHICA 2 ¿Oíste, Jaime? Y cuídate, porque lo que sí se contagia es la homofobia.
CHICA 1 Ese miedo, ese odio, a las personas homosexuales.
JAIME Paciencia, chicas, que yo estoy aprendiendo de ustedes que son mis panas...
CHICA 1 (BROMEANDO) Pues Pedrito te ganó... Él está creciendo sin prejuicios. Ya sabe que todo el mundo tiene el mismo derecho al amor.
CHICA 2 En cambio, mi sobrinita crecerá viendo nuestro amor como algo extraño y perverso. La gente adulta inculca la homofobia en los pequeños.
CONTROL GOLPE MUSICAL
NIÑO Tías, vamos a jugar, Yo las quiero mucho a las dos.
