CAMPESINO Buenos días, señor técnico. Somos de una comunidad campesina y queremos instalar una emisora comunitaria para así poder...
TÉCNICO (LO CORTA) ¿Cuánto?
CAMPESINO ¿Cuánto qué?
TÉCNICO Que cuánto dinero tienen. Las licencias de radio tienen un precio... Y no creo que ustedes puedan pagarlo.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
MUJER Buenos días. Representamos un grupo de mujeres que hemos decidido poner una emisora y queremos saber las condiciones para...
TÉCNICO (LA CORTA) ¿Quién?
MUJER ¿Quién qué?
TÉCNICO Que quién es el padrino, señora mía. Para una licencia de radio se necesita una buena recomendación... Si ustedes fueran de nuestro partido...
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
LOCUTOR 3 de mayo. Día Mundial de la Libertad de Prensa.
LOCUTORA Cuando hablamos de libertad de prensa, pensamos en los gobiernos que censuran o amenazan a los periodistas.
LOCUTOR Pero hay otro tipo de censura no tan evidente, una discriminación silenciosa que se comete contra muchos sectores sociales. Consiste en las leyes para distribuir las frecuencias de radio y televisión.
LOCUTORA Estas leyes, aunque parezcan muy legales, violan la libertad de expresión, reconocida en el artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos.
EFECTO DIAL DE RADIO
LOCUTOR ¿Cómo se conceden las frecuencias de radio y televisión en la mayoría de nuestros países?
LOCUTORA Se subastan. El que pone más plata, se queda con ella.
LOCUTOR O se obsequian. Algunos gobiernos las usan como favores políticos.
LOCUTORA En ambos casos, se favorece el monopolio, antidemocrático y excluyente de la mayoría de los sectores sociales, de las empresas comerciales pequeñas, las radios locales, las televisoras de provincias.
LOCUTOR Y así, cuando una comunidad campesina, o un joven empresario, o un grupo indígena, solicita una frecuencia...
TÉCNICO Qué mala suerte... Imagínese que ya no hay... No cabe ni una emisora más en el dial.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTOR Los gobiernos no pueden subastar ni regalar las frecuencias de radio y televisión sencillamente porque no les pertenecen.
LOCUTORA Estas frecuencias son un patrimonio común de la Humanidad.
LOCUTOR Igual que el aire, los océanos o la capa de ozono, estas ondas radioeléctricas pertenecen a la comunidad internacional.
LOCUTORA Los Estados solamente son sus administradores. Y deben garantizar el acceso equitativo a ellas de todos los sectores sociales.
MUJER ¡Queremos radios para el movimiento de mujeres!
HOMBRE ¡Y radios verdes, para los ecologistas!
HOMBRE 2 ¡Y radios universitarias!
MUJER 2 ¡Y radios para el movimiento indígena!
JOVEN ¡Y emisoras de jóvenes para los jóvenes!
NIÑA Y NIÑO ¡Y para los niños y niñas!
MUJER ¡Emisoras y televisoras para quienes creemos que otro mundo es posible!
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
LOCUTORA 3 de mayo. Día Mundial de la Libertad de Prensa.
LOCUTOR ¿Por qué no hablar, con igual fuerza, de la Libertad de Antena?
BIBLIOGRAFÍA
Carta de las Radios Comunitarias y Ciudadanas, AMARC, Quito, 1998.
TÉCNICO (LO CORTA) ¿Cuánto?
CAMPESINO ¿Cuánto qué?
TÉCNICO Que cuánto dinero tienen. Las licencias de radio tienen un precio... Y no creo que ustedes puedan pagarlo.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
MUJER Buenos días. Representamos un grupo de mujeres que hemos decidido poner una emisora y queremos saber las condiciones para...
TÉCNICO (LA CORTA) ¿Quién?
MUJER ¿Quién qué?
TÉCNICO Que quién es el padrino, señora mía. Para una licencia de radio se necesita una buena recomendación... Si ustedes fueran de nuestro partido...
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
LOCUTOR 3 de mayo. Día Mundial de la Libertad de Prensa.
LOCUTORA Cuando hablamos de libertad de prensa, pensamos en los gobiernos que censuran o amenazan a los periodistas.
LOCUTOR Pero hay otro tipo de censura no tan evidente, una discriminación silenciosa que se comete contra muchos sectores sociales. Consiste en las leyes para distribuir las frecuencias de radio y televisión.
LOCUTORA Estas leyes, aunque parezcan muy legales, violan la libertad de expresión, reconocida en el artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos.
EFECTO DIAL DE RADIO
LOCUTOR ¿Cómo se conceden las frecuencias de radio y televisión en la mayoría de nuestros países?
LOCUTORA Se subastan. El que pone más plata, se queda con ella.
LOCUTOR O se obsequian. Algunos gobiernos las usan como favores políticos.
LOCUTORA En ambos casos, se favorece el monopolio, antidemocrático y excluyente de la mayoría de los sectores sociales, de las empresas comerciales pequeñas, las radios locales, las televisoras de provincias.
LOCUTOR Y así, cuando una comunidad campesina, o un joven empresario, o un grupo indígena, solicita una frecuencia...
TÉCNICO Qué mala suerte... Imagínese que ya no hay... No cabe ni una emisora más en el dial.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTOR Los gobiernos no pueden subastar ni regalar las frecuencias de radio y televisión sencillamente porque no les pertenecen.
LOCUTORA Estas frecuencias son un patrimonio común de la Humanidad.
LOCUTOR Igual que el aire, los océanos o la capa de ozono, estas ondas radioeléctricas pertenecen a la comunidad internacional.
LOCUTORA Los Estados solamente son sus administradores. Y deben garantizar el acceso equitativo a ellas de todos los sectores sociales.
MUJER ¡Queremos radios para el movimiento de mujeres!
HOMBRE ¡Y radios verdes, para los ecologistas!
HOMBRE 2 ¡Y radios universitarias!
MUJER 2 ¡Y radios para el movimiento indígena!
JOVEN ¡Y emisoras de jóvenes para los jóvenes!
NIÑA Y NIÑO ¡Y para los niños y niñas!
MUJER ¡Emisoras y televisoras para quienes creemos que otro mundo es posible!
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
LOCUTORA 3 de mayo. Día Mundial de la Libertad de Prensa.
LOCUTOR ¿Por qué no hablar, con igual fuerza, de la Libertad de Antena?
BIBLIOGRAFÍA
Carta de las Radios Comunitarias y Ciudadanas, AMARC, Quito, 1998.
