GRINGO ¡Fronteras abiertas, my friends, libre circulación de mercancías!
LATINA ¿Y por qué no circulan también las personas, eh? ¡Ustedes vienen aquí pero a mí no me dan la visa!
EFECTO PORTÓN QUE SE CIERRA
LOCUTOR Controles racistas, ficheros secretos, expulsión de “ilegales”, muros de Berlín en México, murallas migratorias en los aeropuertos. El ALCA quiere nuestras materias primas pero no a nuestra gente.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTORA América Latina, hay quien te quiere y quien te “USA”.