ANCIANO Escucha, muchacho. Una batalla se está dando dentro de mí... ¡una lucha entre dos lobos!
NIÑO ¿Entre dos lobos, abuelo?
ANCIANO Sí, dos lobos. Uno es malo. Es envidioso, arrogante, mentiroso, avaricioso, resentido, soberbio.
NIÑO ¿Y el otro, abuelo?
ANCIANO El otro es bueno. Es generoso, sencillo, compasivo, dice la verdad, es honesto y amante de la paz.
NIÑO ¿Y cuál de los dos lobos ganará la pelea, abuelo?
NARRADORA El anciano Cherokee miró fijamente a su nieto y le respondió:
ANCIANO Aquel al que yo alimente.