(Ruido: golpe, gritos, llanto del niño)
PADRE: ¡Juancitoooooo!
ULISES: Si Papá, ¿qué se le ofrece?
PADRE: ¿Donde pusiste la montura?
ULISES: No sé, no la he visto.
PADRE: ¿Donde pusiste la montura?
ULISES: En serio papá, no sé, no la he visto.
PADRE: ¿Cómo que no sabes? ¿Cuántas veces te he dicho que sos responsable de que las cosas estén en su lugar? Que sea la última vez que pase esto.
(Ruido: ambiente de campo, pájaros, voces lejanas)
HERMANO: Ehhh chango patia bien po, vez que sos un inútil, no sirves para nada, siempre vas a ser así, no sirves para nada ay sí, mi papi y mi mami le viven diciendo Juancito todos le dicen Juancito, de chiquito, mariconcito más que chiquito. Jajajajajajajajajajajajajaja
(Risas chicos)
(Voces de insultos mezcladas de retos, golpes, llanto de Juancito)
(Ruido: timbre, niños jugando, risas)
PATRICIA (Maestra): Juancito, ¿por qué no sales afuera a jugar con tus compañeros? El día está muy lindo.
ULISES: No tengo ganas Seño.
PATRICIA: ¿Pero te sientes bien o te pasa algo?
ULISES: No.
PATRICIA G.: Mira Juancito la verdad que hace un tiempo que te noto raro, ya no participas en clase, no te ríes como antes, no juegas con tus compañeros. ULISES: (llora y entre sollozos responde) Es que en mi casa nadie me quiere, siempre me pegan por cualquier cosa o me tratan mal y me dicen cosas feas. No quiero volver más ahí.
PATRICIA G.: Calmate hijo, calmate no te preocupes que yo te voy a ayudar.
ROCIO: Nadie tiene derecho a tratarte mal. La Convención sobre los Derechos del Niño dice que a nosotros se nos debe proteger de toda forma de violencia física o mental, de golpes o de maltratos, de explotación, en especial del abuso sexual.
PATRICIA G.: La violencia familiar y el maltrato infantil son problemas sociales, y por tanto, todos tenemos la obligación de asumir una responsabilidad para que nuestros derechos se cumplan.
ULISES: Si a vos te pasa lo mismo que a mí, no tengas miedo y habla con alguien a quien le tengas mucha confianza, esa persona te va a ayudar a que no sufras más.
VOZ INSTITUCIONAL: Este es un mensaje de PRADE en el marco del proyecto ORIENTACION COMUNITARIA Y PARTICIPACION CIUDADANA EN SANTIAGO DEL ESTERO.
Me gustaría saber el nombre de la canción del principio, por favor.