MR_47 Efecto mariposa
Loc 1: Efecto mariposa es un concepto que hace referencia a la noción de sensibilidad o condiciones iniciales dentro del marco de la teoría del caos.
Loc 2: La idea es que, dadas unas condiciones de un determinado sistema natural, la más mínima variación en ellas puede provocar que el sistema evolucione en formas totalmente diferentes.
Loc 1: Esta relación de causa-efecto se da en todos los eventos de la vida.
Loc 2: De esa forma una pequeña perturbación inicial, en algún proceso de la naturaleza, podrá generar un efecto considerablemente grande.
Narrador: Un ejemplo claro sobre el efecto mariposa es soltar una pelota justo sobre la arista del tejado de una casa varias veces; pequeñas desviaciones en la posición inicial pueden hacer que la pelota caiga por uno de los lados del tejado o por el otro, conduciendo a trayectorias de caída y posiciones de reposo final completamente diferentes.
Loc 1: Cambios minúsculos que conducen a resultados totalmente divergentes.
Loc 2: Su nombre proviene de un antiguo proverbio chino
Voz 1: "el aleteo de las alas de una mariposa se puede sentir al otro lado del mundo".
Narrador: El ejemplo más usado es que el aleteo de una mariposa puede provocar un Tsunami al otro lado del mundo",
Loc 1: así como también "El simple aleteo de una mariposa puede cambiar el mundo".
Loc 2: La consecuencia práctica del efecto mariposa es que en sistemas complejos tales como el estado del tiempo o la bolsa de valores, es muy difícil predecir con seguridad en un mediano rango de tiempo la consecuencia de un mínimo cambio.
Loc 1: El meteorólogo Edward Lorenz fue el primero en registrar un caso conocido de comportamiento caótico.
Loc 2: En 1960 proyectó un modelo matemático exacto que abarcara las predicciones meteorológicas.
Loc: Después de trabajar mucho tiempo llegó a un modelo de tres ecuaciones matemáticas, bastante simples que variaban con la temperatura y la velocidad del aire.
Voz 1: Un pequeño cambio puede generar grandes resultados "el aleteo de una mariposa en Hong Kong puede desatar una tormenta en Nueva York".
Narrador: efecto mariposa es una derivación de la física cuántica que nos enseña: que todo tiene que ver con todo, todo está conectado en el universo y somos todos inter-retro-dependientes.
Loc 1: Por eso cada individuo es un eslabón de la inmensa corriente de energía, de vida y cuenta mucho.
Loc 2: Existe una trilogía de películas con nombre “efecto mariposa”, la primera del año 2004, la segunda del 2006 y la siguiente del 2009, y son la referencia a esa teoría.
Loc1: Sólo por matar el rato, la mariposa más veloz puede volar a 50 kilómetros por hora.
Narrador: Te animamos profundamente a dar unos pequeños pasos, a reflexionar sobre tus acciones y elegir aquellas que puedan generar un cambio positivo en tu ser, en los que te rodean, porque sin duda, esto será lo que cambie el mundo.
Voz 1: Es el efecto mariposa: un pequeño gesto puede ocasionar grandes transformaciones”.
Loc 1: Efecto mariposa es un concepto que hace referencia a la noción de sensibilidad o condiciones iniciales dentro del marco de la teoría del caos.
Loc 2: La idea es que, dadas unas condiciones de un determinado sistema natural, la más mínima variación en ellas puede provocar que el sistema evolucione en formas totalmente diferentes.
Loc 1: Esta relación de causa-efecto se da en todos los eventos de la vida.
Loc 2: De esa forma una pequeña perturbación inicial, en algún proceso de la naturaleza, podrá generar un efecto considerablemente grande.
Narrador: Un ejemplo claro sobre el efecto mariposa es soltar una pelota justo sobre la arista del tejado de una casa varias veces; pequeñas desviaciones en la posición inicial pueden hacer que la pelota caiga por uno de los lados del tejado o por el otro, conduciendo a trayectorias de caída y posiciones de reposo final completamente diferentes.
Loc 1: Cambios minúsculos que conducen a resultados totalmente divergentes.
Loc 2: Su nombre proviene de un antiguo proverbio chino
Voz 1: "el aleteo de las alas de una mariposa se puede sentir al otro lado del mundo".
Narrador: El ejemplo más usado es que el aleteo de una mariposa puede provocar un Tsunami al otro lado del mundo",
Loc 1: así como también "El simple aleteo de una mariposa puede cambiar el mundo".
Loc 2: La consecuencia práctica del efecto mariposa es que en sistemas complejos tales como el estado del tiempo o la bolsa de valores, es muy difícil predecir con seguridad en un mediano rango de tiempo la consecuencia de un mínimo cambio.
Loc 1: El meteorólogo Edward Lorenz fue el primero en registrar un caso conocido de comportamiento caótico.
Loc 2: En 1960 proyectó un modelo matemático exacto que abarcara las predicciones meteorológicas.
Loc: Después de trabajar mucho tiempo llegó a un modelo de tres ecuaciones matemáticas, bastante simples que variaban con la temperatura y la velocidad del aire.
Voz 1: Un pequeño cambio puede generar grandes resultados "el aleteo de una mariposa en Hong Kong puede desatar una tormenta en Nueva York".
Narrador: efecto mariposa es una derivación de la física cuántica que nos enseña: que todo tiene que ver con todo, todo está conectado en el universo y somos todos inter-retro-dependientes.
Loc 1: Por eso cada individuo es un eslabón de la inmensa corriente de energía, de vida y cuenta mucho.
Loc 2: Existe una trilogía de películas con nombre “efecto mariposa”, la primera del año 2004, la segunda del 2006 y la siguiente del 2009, y son la referencia a esa teoría.
Loc1: Sólo por matar el rato, la mariposa más veloz puede volar a 50 kilómetros por hora.
Narrador: Te animamos profundamente a dar unos pequeños pasos, a reflexionar sobre tus acciones y elegir aquellas que puedan generar un cambio positivo en tu ser, en los que te rodean, porque sin duda, esto será lo que cambie el mundo.
Voz 1: Es el efecto mariposa: un pequeño gesto puede ocasionar grandes transformaciones”.
