Micro nº 4
-Mi nombre es Jorge Alzaga. Soy psicólogo. Y como tal, hace un tiempo tuve la particularidad de atender a una mujer.
MÚSICA
ARGENTINA: - Eh yo...mire...eh
DR. ALZAGA:- Pase, pase
ARGENTINA:- Ah, bueno
DR. ALZAGA- Disculpe todavía no sé su nombre
ARGENTINA:-Ah! Sí. Argentina
DR. ALZAGA.:-Sí... ¿Y su nombre?
ARGENTINA: -Argentina. Me llamo Argentina.
LOCUCION:
UN PAÍS QUE LATE. PIENSA. SUFRE. VIVE.
UNA MUJER EN BUSCA DE SU IDENTIDAD. ARGENTINA AL DIVÁN.
DR. ALZAGA (voz en off): -Mi paciente argentina es una niña apropiada.
Sí, lo que oyó.
Su madre, o mejor dicho lo que a ella le mostraron como tal, recurrió a los más diversos métodos de violencia para arrancarle su originaria identidad. Pero ella, mi paciente, no investigó sobre eso.
ARGENTINA: -Es inútil, es inútil. NO tiene sentido
DR. ALZAGA -No quiere saber? No quiere enterarse?
-No! Usted está distorsionando toda mi historia. Me quiere confundir!
DR. ALZAGA: -No le parece que ya tiene bastante con su confusión?
DR. ALZAGA (voz en off): -El psicoanálisis plantea claramente: se trata de que sea el paciente quien asimile estos aspectos del pasado para transformarlos. La pregunta es cómo? Cómo hacerlo?
Con el traslado a algún momento de su historia. De su mas tierna niñez y pueda desde ahí revivir el pasado. Traerla al presente, vivenciarlo como si fuera hoy. A veces se logra, y a veces no.
DR. ALZAGA: -Hola. Cómo le va?
ARGENTINA:-Bien.
DR. ALZAGA: -Siéntese. Póngase cómoda.
ARGENTINA: -Gracias.
DR. ALZAGA: -Pensó algo esta semana?
ARGENTINA: -Mmmh no...
DR. ALZAGA (voz en off): -Lo que yo quería era extraer todo lo absorbido en esos años de su infancia. Pero debía ser cuidadoso. No olvidemos que estamos hablando de una historia de violencia. De apropiación por parte de una madre y de un entorno familiar por lo pronto cómplice.
ARGENTINA:-Bueno, en realidad sí estuve pensando algo. Ya que estuve la semana pasada tratando de recordar cosas de cuando era chiquita...
DR. ALZAGA (voz en off): -La tarea era escuchar, simplemente escuchar...
ARGENTINA: -Sabe cómo me llamaban?
DR. ALZAGA: -Cómo?
ARGENTINA:-Me decían granero del mundo
DR. ALZAGA: -(Risas) Ah si?
ARGENTINA:-Sí, cariñosamente...
DR. ALZAGA: -El granero del mundo (risas) Tenía muchos granitos!
ARGENTINA: -Si!
ARGENTINA: -Aquí vengo yo, el granero del mundooooo!, a salvar a todo el planeta de la la escasez, de la sequía, de las guerras, soy super héroeeee! La mujer maravilla!!
DR. ALZAGA: -A ver a ver a ver , como es eso?
ARGENTINA:-Que quiere señor? Si tengo de todo eh? Tengo trigo, carne, petróleo, pescado, eh...
DR. ALZAGA: -A ver...Dame un poco de petróleo, porque tengo que hacer funcionar a las máquinas...
ARGENTINA:-Bueno, petróleo...Qué más?
DR. ALZAGA: -A ver...quiero carne, trigo y un poco de pescado para alimentar a la gente que las maneja...
ARGENTINA:-Carne, trigo, pescado...Yo le vendo señor! Eh...Paga en dólares?
DR. ALZAGA: -Por supuesto
-Bueno, aquí tiene!
DR. ALZAGA: -A ver...Mmmmmmmh! qué rico!!
ARGENTINA:-Le gustó?
DR. ALZAGA: -Me encanta! Me encanta! Qué rico! Quiero más! Quiero más! Quiero más!!!
ARGENTINA:-Yo! Yo! Yo! Yo! Yo le vendo! Tengo de todo! Soy el granero del mundooooo!
DR. ALZAGA: -Quiero tierra! Un pedazo de tierras así la próxima vez no tengo que viajar para comprarle. Ya me quedo por acá.
ARGENTINA:- Bueno, un pedazo de tierra para el señor! Tome!
DR. ALZAGA: -Pero que sea de la buena, eh? Que venga con árboles, con ríos...
ARGENTINA: -Sí! Sí! Qué mas?
DR. ALZAGA : - Pescado por favor...Ah!!! y un poco de agua! O no, no. Mejor véndame por el mismo precio el agua con los peces, que a mí me encanta pescar!
ARGENTINA:-Bueno! Bueno, algo más señor?
DR. ALZAGA: -No. No, por ahora no. Bueno...ahora yo te vendo a vos...Dale?
ARGENTINA:-Eh...bueno.
DR. ALZAGA : -Vendo trigo, carne, petróleo, pescado...
ARGENTINA: -Mmmmh...No! eso lo vendía yo! Yo lo vendía!!!
DR. ALZAGA (voz en off): - Tengo una curiosidad para contarle. Apuesto a que la mayoría de ustedes no lo sabían. Yo tampoco.
Por eso me asombre al conocer la acepción de la palabra corrupto.
Corrupto: Corrupto significa mal conservado. Así es. O sea que la corrupción es una consecuencia de la desintegración de la memoria. Del sentido de lo acontecido.
ARGENTINA: -Yo no sé por qué me quedé pobre. Si yo nací en cuna de oro como se dice doctor. Tenía todo.
DR. ALZAGA: -Sí lo sabe. Lo sabe muy bien. Sabe que la estafaron, que la engañaron. Eso ya lo hablamos Por qué sigue generándose confusión donde no la hay?
ARGENTINA: - Sí. Tiene razón, tiene razón. Con el cuento del granero del mundo, me hicieron creer que yo era capaz de dar, de proveer...Y yo? Me sentía el centro! El centro del mundo! Pero me desplazaban!
ARGENTINA: -Vendooo, vendo, vendo, vendo!!!
DR. ALZAGA: -Qué vende?
ARGENTINA: -Frutas, verduras...
DR. ALZAGA: -Y usted las produce?
ARGENTINA: -Si!!!
DR. ALZAGA: -A ver, a ver...déjeme probar esta manzana...Mmmmmh!!!! Muy rica!!!! Le compro! Y ya que estamos...Le compro también las plantaciones y la tierra.
ARGENTINA:-No! Pero eso tiene otro precio, eh?
DR. ALZAGA: -Cómo otro precio?
ARGENTINA:-Sí! No, no, no vale! Yo me quedo sin nada!
DR. ALZAGA: -No...Cómo? Yo te pago! Tomá un centavo! Dale! Agarralo!
ARGENTINA: -Mmmmh
DR. ALZAGA: -Dale, agarrado. Agarrado! Un centavo...
-Frutas! Verduras! Jajaja! Ahora vendo yo.
ARGENTINA: -Compro,compro!!!
DR. ALZAGA: -Qué desea?
ARGENTINA: -Manzanas!
DR. ALZAGA: -Manzanas? Bien, acá tiene una. Epa! Epa! No la pruebe todavía! Tiene que pagarme!
ARGENTINA: -Ah! Si! Cuánto es?
DR. ALZAGA: -Diez pesos.
ARGENTINA: -No, no! No vale!
DR. ALZAGA: -En qué está pensando?
ARGENTINA: -Me estaba acordando de algo...De un hombre que conozco hace mucho tiempo. Un extranjero. Un hombre del Norte que constantemente está haciendo negocios...Bah! tiene mucho dinero.
DR. ALZAGA: -Ajá...Y él ya negoció con usted en otras oportunidades.
ARGENTINA: -Sí. Negociar es una forma de decir. No?
DR. ALZAGA: -Por qué?
ARGENTINA: -Nada, por nada...Nada...
DR. ALZAGA: -Perdón: tuvo algún otro tipo de relación con él?
ARGENTINA: -Ahora no.
DR. ALZAGA: -Y antes?
ARGENTINA:-Sí. En una época tuvimos una relación que fue más allá de lo comercial.
DR. ALZAGA: -Ajá. Cómo fue esa relación?
ARGENTINA: -Era una relación muy carnal, sabe?
AUDIO:
-Un motivo de orgullo para el presidente de los argentinos compartir esta conf de prensa con el sr presidente y amigo de los EE.UU el Sr. George Bush. Carlos Menem, ex Presidente argentino.
DR. ALZAGA: -Quiere decir que tuvieron relaciones sexuales?
ARGENTINA: -Sí. Bueno es una forma de decir
DR. ALZAGA: -Otra vez...otra vez...Por que no dice las cosas por su nombre en vez de decirlo de otra formas?
ARGENTINA: -Doctor, yo todavía tengo ciertos pudores
DR. ALZAGA: -Prefiere mantenerlo en secreto. Mmmh? Disfrazar la realidad con palabras que no dicen.
ARGENTINA: -Lo que yo sí le puedo decir es que él disfrutaba mucho más que yo.
DR. ALZAGA: -Ajá.
ARGENTINA: -El único que ganaba con esa relación, era él.
DR. ALZAGA: -Está segura?
ARGENTINA: -Por qué me lo pregunta?
DR. ALZAGA (voz en off): -No pude disimular mi desconcierto. Me hablaba de un hombre poderoso del norte. Un hombre al cual la unía una relación comercial y a la vez sexual. Un hombre que guiaba sus aventuras amorosas como otros hombres, y al cual ella tomaba como punto de referencia. Un caso de masoquismo tal vez. Lo cierto es que me vi ante la evidencia de un vínculo sin duda perverso. Que no hacía más que confirmar, o recontra confirmar la conocida tendencia al sometimiento a la figura todo poderosa.
DR. ALZAGA: -Qué? Qué?
-Ah, perdón, perdón, lo que pasa es que me estaban hablando del otro lado.
-Qué pasa? Un mensaje? Ahora?
-Bueno, parece que...disculpen. Parece que tenemos un mensaje en el contestador telefónico. A ver?
FELIPE PIGNA: -Hola, buenas noches Dr. Alzaga. Soy Felipe Pigna. No quiero resultar insistente ni molestarlo, pero bueno, tengo ciertos datos sobre este muchacho extranjero que quiere cortejar a Argentina, que me gustaría que se conozcan. Me parece muy valioso que usted conozca estos datos:
-Bueno este muchacho tiene una historia bastante negra. Una historia inclusive de pillajes, de robos. Robos reiterados. También hay una cosa de cierta mitomanía, digamos esquizofrénica, sin meterme en su profesión, porque se la pasa diciendo una cosa y hace otra. Por ejemplo el dice que quiere fomentar la libertad, promover la libertad, y después termina siendo una persona autoritaria, muy opresiva, no? La verdad que ella, pobrecita, está de mal en peor, no? Porque era una chica rozagante, que se la veía regalando salud, y bueno fíjese lo que es hoy: piel y hueso y realmente da lastima, no? Así que yo creo que este muchacho tiene mucho que ver en el desastre de cómo está ella hoy en día, no?
ARGENTINA: -Me duele la panza!
DR. ALZAGA:-Te duele la panza?
ARGENTINA: -Si!
DR. ALZAGA: -Yo tengo un remedio para la panza. Querés uno?
ARGENTINA: -Sí! Quiero un remedio...me duele!
DR. ALZAGA: -Comprate.
ARGENTINA: -Ufa!
DR. ALZAGA: -Vendo! Vendo remedios para la panza!
ARGENTINA: -Quiero, compro!
DR. ALZAGA: -Veinte pesos, nena.
ARGENTNA: -No tengo, si ya me sacaste todo!
DR. ALZAGA: -Veinte pesos o nada
ARGENTINA: -Me duele!!
DR. ALZAGA: -Bueno, tomá. Tomá.
ARGENTINA: -Ay gracias!!!
DR. ALZAGA: -Jajajajaja! Lo anoto en la cuenta, eh? Se va agrandando la cuenta chiquita.
ARGENTINA: -Eh?
DR. ALZAGA: -Cómo vas a hacer para pagármelo, bebé?
ARGENTINA: -No sé!
DR. ALZAGA: -Yo sí sé...yo sí se...
Desde ahora yo soy el sheriff. Voy a liberar al mundo del mal. Y vos, sucia alimaña sudaca, lameme los pies!!! Fuck off!!!
ARGENTINA: -No! Malo! No! No!
DR- ALZAGA: -Tome séquese. Tome un pañuelo
ARGENTINA: -Gracias.
DR. ALZAGA: -Por qué llora?
ARGENTINA: -Y por qué va a ser? Porque son malos recuerdos los que tengo.
DR. ALZAGA: -Son los recuerdos no superados.
ARGENTINA: -Eh? No entiendo que me dice
DR. ALZAGA: -Digo...el pasado esta lleno de buenos y malos recuerdos.
ARGENTINA: -Eh?
DR. ALZAGA: -Digo, si cada vez que hacemos memoria en un mal recuerdo nos angustiamos probablemente haya algo no saldado ahí. Algo de ese pasado que ancla en el hoy.
(-Yo creo que es porque se está provocando un ser conformativo muy eficaz.)
DR. ALZAGA: - Que le pasa?
ARGENTINA: -Ay! Ay!
AUDIO:
Periodista: -Nosotros hemos sabido que compañeros periodistas que están asumiendo una postura periodística mas jugada respecto de la mina han recibido ofertas tentadoras de trabajar en la empresa. ( )
ARGENTINA: -Ay! Escucho voces!
-Escucho voces!!!
DR. ALZAGA: -Las voces otra vez...
ARGENTINA: -Sí! Si! Hablemos, hablemos, hablemos!
DR. ALZAGA: -Escuche!
ARGENTINA: -Por favor! Doctor hable!
DR. ALZAGA: -Escúchelas, escúchelas!
ARGENTINA: -No, no! Ay! Usted y sus voces! Me tienen podrida!!!
DR. ALZAGA: No. Es usted y son sus voces! Escúchelas!!!
ARGENTINA: -No! No, no!
DR. ALZAGA: -Escúchelas! Son sus voces!
ARGENTINA: -No quiero! No quiero, no!
DR. ALZAGA: -Son sus voces...
AUDIO:
-Lo que sí que hay un 70% de oscuros negociados de tierras, no? Curiosamente empezaron en la dictadura militar. Cubren una inmensa cadena de estafas y de negociados...
-Porque hoy seguramente vos podes ir y agarrar tu mochila y salir de recorrida por la Patagonia y disfrutar de ese paisaje. Va a llegar un momento, en que nada, que ninguno de esos paisajes van a poder ser visitados. Porque, o vas a tener que pagar o te van a sacar a tiros, como a veces lo vivimos nosotros... Habitante Mapuche (*), pueblo originario.
(*)Mapuche: Pueblo indígena originario de América del Sur. Se encuentra principalmente en el sudoeste de Argentina y en la zona centro-sur de Chile.
LOCUCION:
ARGENTINA AL DIVÁN
FICCIÓN DE NUESTRA REALIDAD
MUSICA.
Argentina al diván
Idea, Guión y Dirección General: Marcelo Cotton
Producción: Narrativa Radial www.narrativaradial.com
Participan:
Jorge Alzaga: Juan Palomino (Actor)
Argentina: Adriana Ferrer (Actriz)
Lic. Salguero: Antonio Grimau (Actor)
Lic. Elina Aguiar: Elina Aguiar (Psicóloga)
Felipe Pigna: Felipe Pigna (Historiador)