BIBLIOGRAFÍA
Félix Posada, Medio Oriente, hacia una paz sin vencedores, CEPALC, Bogotá 1993.
ASESORÍA
Dra. Franziska Moser, SERPAL.
JOVEN 1 (3P) Ey, profesor, ¿puedo hacerle una pregunta?
PROFESOR Sí, claro, dime.
JOVEN 1 Vea, profesor, todos los días en el noticiero hemos estado con la guerra del Líbano, Israel bombardeando, Hezbolá lanzando cohetes, los palestinos Yo no entiendo qué rayos pasa por ahí.
JOVEN 2 ¡Yo tampoco, profe!
PROFESOR ¿Qué no entienden?
JOVEN 2 Nada. No sé quién es el bueno ni el malo en ese pleito.
PROFESOR No es cuestión de buenos y malos, sino de quién tiene el derecho.
JOVEN 1 Pues eso, profe, ¿quién tiene la razón? ¿Cómo comenzó ese lío en el Medio Oriente?
PROFESOR Bueno, la historia es un poco larga. Vean, hace más de tres mil años, un grupo de esclavos hebreos que estaban en Egipto, escaparon de ahí con Moisés a la cabeza, atravesaron el desierto, y llegaron a la tierra que hoy se llama Israel.
JOVEN 3 Pero siempre se llamó Israel, ¿no?
PROFESOR No, no. Esa tierra se llamaba Canaán, porque ahí vivían los cananeos.
JOVEN 1 ¿Y esos cananeos les vendieron la tierra a la gente de Moisés?
PROFESOR No, los recién llegados, invadieron el país y les quitaron sus tierras a los cananeos. Primero con David y luego con Salomón, formaron un pequeño reino que llamaron Israel.
JOVEN 2 ¿Y después, profe?
PROFESOR Cuando murió Salomón, el reino se partió en dos. Al sur, con Jerusalén como capital, quedaron los de la tribu de Judá.
JOVEN 3 ¿De ahí viene el nombre de judíos? ¿O me equivoco?
PROFESOR De ahí viene, sí señor. Judá, judíos. El problema es que esa tierra, como es un corredor comercial importante para todo el Medio Oriente, fue codiciada y conquistada por los asirios, luego los babilonios, los persas, los griegos, los romanos
JOVEN 1 Cuando nació Jesucristo ya estaban los romanos, ¿verdad, profesor?
PROFESOR Sí, Jesús vivió bajo el imperio romano. Un poco después de su muerte, en el año 70, los romanos quemaron el Templo de Jerusalén y expulsaron de esas tierras a todos los judíos.
JOVEN 2 Pero, por fin, ¿cómo se llama ese país? ¿Israel, Palestina, Canaán?
PROFESOR Bueno, cada pueblo le pone un nombre al lugar donde vive. El nombre de Palestina lo pusieron los romanos, porque ahí también vivían los filisteos, un pueblo que venia del mar Mediterráneo Filisteos, filistinos, Palestina. Luego, con la religión musulmana en el siglo 7, esas tierras fueron repobladas con sirios y árabes.
JOVEN 1 Y mientras tanto, ¿qué hacían los judíos?
PROFESOR Ahí andaban, dispersos por el mundo. Se dedicaron al comercio, prestamistas de dinero Fueron muy discriminados por los cristianos. Pasaron los años. Vinieron las cruzadas en la Edad Media, aquellas campañas militares de los europeos para intentar adueñarse de Jerusalén que estaba en poder de los árabes. Años más tarde, esos árabes que vivían en Palestina fueron dominados por los turcos.
JOVEN 3 Entonces, todo el mundo metió mano en esas tierras
PROFESOR Y todavía faltan las manos inglesas. Porque resulta que, tras la primera guerra mundial, el imperio turco se vino abajo. Y fue Inglaterra la que se quedó con la administración de Palestina.
EFECTO TIMBRE CLASE
PROFESOR Bueno, muchachos, la clase terminó.
JOVEN 1 Pero la historia no. ¿Cuándo la seguimos?
PROFESOR Mañana será. ¡Salam con ustedes!
JOVEN 3 ¿Salam de qué?
PROFESOR Salam en árabe significa paz. ¡Salam, muchachos!
Félix Posada, Medio Oriente, hacia una paz sin vencedores, CEPALC, Bogotá 1993.
ASESORÍA
Dra. Franziska Moser, SERPAL.
JOVEN 1 (3P) Ey, profesor, ¿puedo hacerle una pregunta?
PROFESOR Sí, claro, dime.
JOVEN 1 Vea, profesor, todos los días en el noticiero hemos estado con la guerra del Líbano, Israel bombardeando, Hezbolá lanzando cohetes, los palestinos Yo no entiendo qué rayos pasa por ahí.
JOVEN 2 ¡Yo tampoco, profe!
PROFESOR ¿Qué no entienden?
JOVEN 2 Nada. No sé quién es el bueno ni el malo en ese pleito.
PROFESOR No es cuestión de buenos y malos, sino de quién tiene el derecho.
JOVEN 1 Pues eso, profe, ¿quién tiene la razón? ¿Cómo comenzó ese lío en el Medio Oriente?
PROFESOR Bueno, la historia es un poco larga. Vean, hace más de tres mil años, un grupo de esclavos hebreos que estaban en Egipto, escaparon de ahí con Moisés a la cabeza, atravesaron el desierto, y llegaron a la tierra que hoy se llama Israel.
JOVEN 3 Pero siempre se llamó Israel, ¿no?
PROFESOR No, no. Esa tierra se llamaba Canaán, porque ahí vivían los cananeos.
JOVEN 1 ¿Y esos cananeos les vendieron la tierra a la gente de Moisés?
PROFESOR No, los recién llegados, invadieron el país y les quitaron sus tierras a los cananeos. Primero con David y luego con Salomón, formaron un pequeño reino que llamaron Israel.
JOVEN 2 ¿Y después, profe?
PROFESOR Cuando murió Salomón, el reino se partió en dos. Al sur, con Jerusalén como capital, quedaron los de la tribu de Judá.
JOVEN 3 ¿De ahí viene el nombre de judíos? ¿O me equivoco?
PROFESOR De ahí viene, sí señor. Judá, judíos. El problema es que esa tierra, como es un corredor comercial importante para todo el Medio Oriente, fue codiciada y conquistada por los asirios, luego los babilonios, los persas, los griegos, los romanos
JOVEN 1 Cuando nació Jesucristo ya estaban los romanos, ¿verdad, profesor?
PROFESOR Sí, Jesús vivió bajo el imperio romano. Un poco después de su muerte, en el año 70, los romanos quemaron el Templo de Jerusalén y expulsaron de esas tierras a todos los judíos.
JOVEN 2 Pero, por fin, ¿cómo se llama ese país? ¿Israel, Palestina, Canaán?
PROFESOR Bueno, cada pueblo le pone un nombre al lugar donde vive. El nombre de Palestina lo pusieron los romanos, porque ahí también vivían los filisteos, un pueblo que venia del mar Mediterráneo Filisteos, filistinos, Palestina. Luego, con la religión musulmana en el siglo 7, esas tierras fueron repobladas con sirios y árabes.
JOVEN 1 Y mientras tanto, ¿qué hacían los judíos?
PROFESOR Ahí andaban, dispersos por el mundo. Se dedicaron al comercio, prestamistas de dinero Fueron muy discriminados por los cristianos. Pasaron los años. Vinieron las cruzadas en la Edad Media, aquellas campañas militares de los europeos para intentar adueñarse de Jerusalén que estaba en poder de los árabes. Años más tarde, esos árabes que vivían en Palestina fueron dominados por los turcos.
JOVEN 3 Entonces, todo el mundo metió mano en esas tierras
PROFESOR Y todavía faltan las manos inglesas. Porque resulta que, tras la primera guerra mundial, el imperio turco se vino abajo. Y fue Inglaterra la que se quedó con la administración de Palestina.
EFECTO TIMBRE CLASE
PROFESOR Bueno, muchachos, la clase terminó.
JOVEN 1 Pero la historia no. ¿Cuándo la seguimos?
PROFESOR Mañana será. ¡Salam con ustedes!
JOVEN 3 ¿Salam de qué?
PROFESOR Salam en árabe significa paz. ¡Salam, muchachos!
