Como fuera difundido ampliamente, Magalí fue detenida arbitrariamente por la Policía de Córdoba el día 18 de diciembre, al consultar mientras observaba un violento operativo de detención de un joven frente a la Galería del Cine Gran Rex. En ese hecho fue violentada por varios oficiales hombres, golpeada, arrojada al piso, y posteriormente detenida, siendo en ese momento imputada por dos delitos: entorpecimiento de procedimiento policial y lesiones leves calificadas. Luego de iniciadas las actuaciones en la fiscalía del Dr. Guillermo Bringas se pide la elevación a juicio con el procesamiento de Magalí, ya no por los dos delitos iniciales, sino tres, y en concurso real, es decir, las penas individuales de cada uno de ellos pueden acumularse. Los delitos por los cuales se pide el procesamiento de Magalí son: Lesiones Leves Calificadas, Resistencia a la Autoridad, y Entorpecimiento Funcional.