BIBLIOGRAFÍA
Mercedes Jiménez de Vega, La Mujer en la Historia del Ecuador, CECIM-OEA, Quito, 1998.
EFECTO AMBIENTE DE PUEBLO
MUJER 1 ¿Qué hacen en esa ventana?
CHICAS Un ratito mamá, ya vamos.
MUJER 1 Entren inmediatamente. Seguramente están esperando a esa loca endemoniada de Matilde. Querrán ser como ella.
CHICAS ¡Mamá!
CONTROL MÚSICA LOJANA
NARRADORA Matilde Hidalgo nació en 1,889, en Loja, conservadora ciudad sureña del Ecuador. Muy poco antes de que naciera, falleció su padre, dejándola huérfana junto a sus 6 hermanos y hermanas.
EFECTO LLANTO SUAVE DE MUJER
NARRADORA Su madre se puso a trabajar como costurera para poder educarlos. Y cuando Matilde terminó su primaria
MATILDE Mamá, quiero seguir estudiando.
NARRADORA En ese tiempo, las ecuatorianas solo tenían derecho a la educación primaria, pero su madre solicitó una matrícula para ella en el único colegio secundario de la ciudad. El director lo pensó durante un mes y al fin accedió.
VOCES Una muchacha en un colegio de varones.
Esa Matildita no será muy inocente.
No tiene padre, la pobre
CONTROL MÚSICA RELIGIOSA
NARRADORA Tampoco en la iglesia le permitían entrar.
CURA Matilde debe seguir la misa desde la calle. La iglesia cuida la moral y las buenas costumbres. Ah! recuerde, usted puede ser excomulgada si sigue consintiendo a su hija.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
MADRE Pase lo que pase Matilde seguirá estudiando. Ella les demostrará su capacidad. ¡Claro que sí!
NARRADORA Matilde obtuvo las mejores calificaciones. Así, fue la primera mujer en Ecuador con estudios secundarios.
MATILDE Lo conseguí mamá, lo conseguí. Ahora, a estudiar medicina.
EFECTO PASO DE CABALLOS
NARRADORA Matilde Hidalgo emprendió el camino a la capital. No había carreteras, solo camino de herradura. Venciendo mil obstáculos cruzó la cordillera de los Andes y llegó a Quito. Iba a cumplir su sueño.
RECTOR Lo siento. La medicina es una carrera de mucha responsabilidad. ¿Por qué no estudia enfermería?
CONTROL GOLPE MUSICAL
NARRADORA Rechazada, pero no vencida, viaja a Cuenca. Logra ingresar a la facultad de medicina. Pero los insultos no se hacen esperar
EN OFF sinvergüenza laica machona ja, ja, ja
NARRADORA Matilde escribe poseía y se rebela
MATILDE No contentarse tan solo con el rosario en la mano y el breviario del cristiano, querer la vida pasar...
Es preciso al pensamiento remontarlo a las regiones donde se hallan instrucciones que la ciencia suele dar...
Es preciso abrirse paso entre envidia y mezquindades y burlando tempestades dedicarse ya a estudiar.
NARRADORA Contra todo, terminó su carrera y se graduó con excelencia. Matilde Hidalgo fue la primera médica de Ecuador.
CONTROL MÚSICA ALEGRE
NARRADORA A los 34 años, Matilde le da tiempo al amor y se casa con el abogado Fernando Prócer. Se dedica a su consultorio y a la docencia.
EFECTO PROPAGANDA ELECTORAL
NARRADORA En 1924 se celebran elecciones en el Ecuador.
MATILDE Quiero inscribirme en los Registros electorales.
FUNCIONARIO Imposible, señora. Las mujeres no votan.
MATILDE No votaban, señor presidente del Consejo Electoral. La constitución no lo prohibe. Como ve, no hay ley que me lo impida.
NARRADORA Así, Matilde Hidalgo de Prócel se convirtió en la primera mujer que ejerció el voto en América Latina. En 1929, el Ecuador otorgó ese derecho a sus ciudadanas.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
NARRADORA Pionera de pioneras, Matilde Hidalgo de Prócel murió a los 85 años. Las puertas de la educación y de la política quedaron abiertas para las ecuatorianas.
Mercedes Jiménez de Vega, La Mujer en la Historia del Ecuador, CECIM-OEA, Quito, 1998.
EFECTO AMBIENTE DE PUEBLO
MUJER 1 ¿Qué hacen en esa ventana?
CHICAS Un ratito mamá, ya vamos.
MUJER 1 Entren inmediatamente. Seguramente están esperando a esa loca endemoniada de Matilde. Querrán ser como ella.
CHICAS ¡Mamá!
CONTROL MÚSICA LOJANA
NARRADORA Matilde Hidalgo nació en 1,889, en Loja, conservadora ciudad sureña del Ecuador. Muy poco antes de que naciera, falleció su padre, dejándola huérfana junto a sus 6 hermanos y hermanas.
EFECTO LLANTO SUAVE DE MUJER
NARRADORA Su madre se puso a trabajar como costurera para poder educarlos. Y cuando Matilde terminó su primaria
MATILDE Mamá, quiero seguir estudiando.
NARRADORA En ese tiempo, las ecuatorianas solo tenían derecho a la educación primaria, pero su madre solicitó una matrícula para ella en el único colegio secundario de la ciudad. El director lo pensó durante un mes y al fin accedió.
VOCES Una muchacha en un colegio de varones.
Esa Matildita no será muy inocente.
No tiene padre, la pobre
CONTROL MÚSICA RELIGIOSA
NARRADORA Tampoco en la iglesia le permitían entrar.
CURA Matilde debe seguir la misa desde la calle. La iglesia cuida la moral y las buenas costumbres. Ah! recuerde, usted puede ser excomulgada si sigue consintiendo a su hija.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
MADRE Pase lo que pase Matilde seguirá estudiando. Ella les demostrará su capacidad. ¡Claro que sí!
NARRADORA Matilde obtuvo las mejores calificaciones. Así, fue la primera mujer en Ecuador con estudios secundarios.
MATILDE Lo conseguí mamá, lo conseguí. Ahora, a estudiar medicina.
EFECTO PASO DE CABALLOS
NARRADORA Matilde Hidalgo emprendió el camino a la capital. No había carreteras, solo camino de herradura. Venciendo mil obstáculos cruzó la cordillera de los Andes y llegó a Quito. Iba a cumplir su sueño.
RECTOR Lo siento. La medicina es una carrera de mucha responsabilidad. ¿Por qué no estudia enfermería?
CONTROL GOLPE MUSICAL
NARRADORA Rechazada, pero no vencida, viaja a Cuenca. Logra ingresar a la facultad de medicina. Pero los insultos no se hacen esperar
EN OFF sinvergüenza laica machona ja, ja, ja
NARRADORA Matilde escribe poseía y se rebela
MATILDE No contentarse tan solo con el rosario en la mano y el breviario del cristiano, querer la vida pasar...
Es preciso al pensamiento remontarlo a las regiones donde se hallan instrucciones que la ciencia suele dar...
Es preciso abrirse paso entre envidia y mezquindades y burlando tempestades dedicarse ya a estudiar.
NARRADORA Contra todo, terminó su carrera y se graduó con excelencia. Matilde Hidalgo fue la primera médica de Ecuador.
CONTROL MÚSICA ALEGRE
NARRADORA A los 34 años, Matilde le da tiempo al amor y se casa con el abogado Fernando Prócer. Se dedica a su consultorio y a la docencia.
EFECTO PROPAGANDA ELECTORAL
NARRADORA En 1924 se celebran elecciones en el Ecuador.
MATILDE Quiero inscribirme en los Registros electorales.
FUNCIONARIO Imposible, señora. Las mujeres no votan.
MATILDE No votaban, señor presidente del Consejo Electoral. La constitución no lo prohibe. Como ve, no hay ley que me lo impida.
NARRADORA Así, Matilde Hidalgo de Prócel se convirtió en la primera mujer que ejerció el voto en América Latina. En 1929, el Ecuador otorgó ese derecho a sus ciudadanas.
CONTROL RÁFAGA MUSICAL
NARRADORA Pionera de pioneras, Matilde Hidalgo de Prócel murió a los 85 años. Las puertas de la educación y de la política quedaron abiertas para las ecuatorianas.
