GRINGO 1 ¡Oh yes!... ¡Ya lo tengo!... ¡Ya lo tengo!
GRINGO 2 ¿Qué tienes, colega?
GRINGO 1 He fabricado estas semillas en laboratorio... semillas estériles...
GRINGO 2 Si son estériles... ¿para qué sirven?
GRINGO 1 Para llenarnos los bolsillos. Escucha. Los campesinos las siembran y dan una cosecha, sólo una. Cuando quieren volver a sembrar ya no dan nada... Son más estériles que una mula... ja, ja, ja...
GRINGO 2 ¿Y entonces?
GRINGO 1 Entonces, nos tienen que comprar a nosotros, broder, nuevas semillas... Porque las primeras ya no sirven... ¿Te das cuenta del negocio? Así aseguramos la patente de nuestras semillas transgenicas...
GRINGO 2 ¿Y qué nombre le pondremos a esta nueva tecnología?
GRINGO 1 Pongámosle... Terminator.
GRINGO 2 ¿Terminator?
GRINGO 1 Sí, como la película de Arnold Schwarzenegger. Terminator porque terminan con las semillas nativas que tienen los campesinos... Terminan con esa agricultura primitiva... ¡Maravillosas semillas transgénicas y estériles!
CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA
LOCUTORA Tecnología Terminator. Una manipulacion genética para lograr que las semilas sólo sirvan para una cosecha.
LOCUTOR Fue desarrollada por una transnacional gringa, la empresa Delta & Pine junto con el Departamento de Agricultura de Estados Unidos.
TESTIMONIO El objetivo de esta tecnología es impedir que los agricultores guarden las semillas de cultivos transgénicos y las vuelvan a sembrar. De esta manera, cada año se ven obligados a comprar nuevas semillas. Es un negocio sucio, muy sucio, de las transnacionales.
LOCUTORA La tecnología Terminator fue rechazada de inmediato por los movimientos campesinos y las organizaciones sociales.
LOCUTOR En 1998, el grupo ETC denunció esta tecnología como una amenaza para la soberanía alimentaria y para la biodiversidad del planeta.
LOCUTORA En el 2000, el Convenio de Diversidad Biológica de Naciones Unidas declaró una moratoria global, que todavía está vigente, para impedir el uso de la tecnología Terminator.
GRINGO 1 Tenemos que levantar esa moratoria... El negocio es demasiado grande para que unos ecologistas estúpidos lo estropeen todo...
LOCUTOR Los grandes latifundistas brasileños, clientes y compadres de la Monsanto, presentaron una propuesta legislativa para eliminar la moratoria.
LOCUTORA En 2006, en Curitiba, el movimiento internacional La Vía Campesina y organizaciones de todo el mundo protestaron masivamente contra la tecnología de las semillas estériles defendiendo su prohibición.
EFECTO MURMULLOS
MUJER ¡Sin semillas no hay agricultura, sin agricultura no hay alimentos, y sin alimentos no hay pueblos!... Por eso, hoy declaramos una gran campaña mundial en defensa de nuestras semillas para que sean reconocidas como patrimonio común de la humanidad. ¡La vida no puede patentarse!
LOCUTOR Las mujeres de La Vía Campesina interrumpieron las sesiones de Naciones Unidas en defensa de las semillas nativas. Su acción fue decisiva para que los delegados mantuvieran la moratoria contra la tecnología Terminator.
LOCUTORA Pero las transnacionales siguen atacando y se preparan para hacer presión en la próxima conferencia internacional Río+20 que tendrá lugar en Brasil el año 2012.
CONTROL MÚSICA BRASILERA
LOCUTOR Los movimientos y organizaciones están alerta.
LOCUTORA Únete tú también a la campaña internacional Terminar con Terminator que busca la prohibición definitiva de esta perversa tecnología.
LOCUTOR Pon tu firma.
LOCUTORA Apoya a los agricultores, a los pueblos indígenas y movimientos sociales en su lucha contra los transgénicos.
LOCUTOR Denuncia las semillas estériles en esta emisora.
¿Tu país está libre de transgénicos? ¡Investígalo!
BIBLIOGRAFÍA
Silvia Ribeiro, http://alainet.org/active/47757
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=21877
http://es.banterminator.org/La-Campana
Una producción de RADIALISTAS APASIONADAS Y APASIONADOS / www.radialistas.net
GRINGO 2 ¿Qué tienes, colega?
GRINGO 1 He fabricado estas semillas en laboratorio... semillas estériles...
GRINGO 2 Si son estériles... ¿para qué sirven?
GRINGO 1 Para llenarnos los bolsillos. Escucha. Los campesinos las siembran y dan una cosecha, sólo una. Cuando quieren volver a sembrar ya no dan nada... Son más estériles que una mula... ja, ja, ja...
GRINGO 2 ¿Y entonces?
GRINGO 1 Entonces, nos tienen que comprar a nosotros, broder, nuevas semillas... Porque las primeras ya no sirven... ¿Te das cuenta del negocio? Así aseguramos la patente de nuestras semillas transgenicas...
GRINGO 2 ¿Y qué nombre le pondremos a esta nueva tecnología?
GRINGO 1 Pongámosle... Terminator.
GRINGO 2 ¿Terminator?
GRINGO 1 Sí, como la película de Arnold Schwarzenegger. Terminator porque terminan con las semillas nativas que tienen los campesinos... Terminan con esa agricultura primitiva... ¡Maravillosas semillas transgénicas y estériles!
CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA
LOCUTORA Tecnología Terminator. Una manipulacion genética para lograr que las semilas sólo sirvan para una cosecha.
LOCUTOR Fue desarrollada por una transnacional gringa, la empresa Delta & Pine junto con el Departamento de Agricultura de Estados Unidos.
TESTIMONIO El objetivo de esta tecnología es impedir que los agricultores guarden las semillas de cultivos transgénicos y las vuelvan a sembrar. De esta manera, cada año se ven obligados a comprar nuevas semillas. Es un negocio sucio, muy sucio, de las transnacionales.
LOCUTORA La tecnología Terminator fue rechazada de inmediato por los movimientos campesinos y las organizaciones sociales.
LOCUTOR En 1998, el grupo ETC denunció esta tecnología como una amenaza para la soberanía alimentaria y para la biodiversidad del planeta.
LOCUTORA En el 2000, el Convenio de Diversidad Biológica de Naciones Unidas declaró una moratoria global, que todavía está vigente, para impedir el uso de la tecnología Terminator.
GRINGO 1 Tenemos que levantar esa moratoria... El negocio es demasiado grande para que unos ecologistas estúpidos lo estropeen todo...
LOCUTOR Los grandes latifundistas brasileños, clientes y compadres de la Monsanto, presentaron una propuesta legislativa para eliminar la moratoria.
LOCUTORA En 2006, en Curitiba, el movimiento internacional La Vía Campesina y organizaciones de todo el mundo protestaron masivamente contra la tecnología de las semillas estériles defendiendo su prohibición.
EFECTO MURMULLOS
MUJER ¡Sin semillas no hay agricultura, sin agricultura no hay alimentos, y sin alimentos no hay pueblos!... Por eso, hoy declaramos una gran campaña mundial en defensa de nuestras semillas para que sean reconocidas como patrimonio común de la humanidad. ¡La vida no puede patentarse!
LOCUTOR Las mujeres de La Vía Campesina interrumpieron las sesiones de Naciones Unidas en defensa de las semillas nativas. Su acción fue decisiva para que los delegados mantuvieran la moratoria contra la tecnología Terminator.
LOCUTORA Pero las transnacionales siguen atacando y se preparan para hacer presión en la próxima conferencia internacional Río+20 que tendrá lugar en Brasil el año 2012.
CONTROL MÚSICA BRASILERA
LOCUTOR Los movimientos y organizaciones están alerta.
LOCUTORA Únete tú también a la campaña internacional Terminar con Terminator que busca la prohibición definitiva de esta perversa tecnología.
LOCUTOR Pon tu firma.
LOCUTORA Apoya a los agricultores, a los pueblos indígenas y movimientos sociales en su lucha contra los transgénicos.
LOCUTOR Denuncia las semillas estériles en esta emisora.
¿Tu país está libre de transgénicos? ¡Investígalo!
BIBLIOGRAFÍA
Silvia Ribeiro, http://alainet.org/active/47757
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=21877
http://es.banterminator.org/La-Campana
Una producción de RADIALISTAS APASIONADAS Y APASIONADOS / www.radialistas.net
