NARRADORA Lucy se levantó temprano esa mañana para ir al colegio. Quería hablar con urgencia con su mejor amiga, Carla.
LUCY Tengo que contarte algo, amiguis. Estoy enamorada y Andrés también me quiere.
CARLA ¿Andrés? ¿El chico del instituto del frente?
LUCY Sí.
CARLA Es simpático, pero un poco viejo para ti.
LUCY ¿Estás loca? Si sólo tiene 18 años.
CARLA Y tú tienes 13. Es un viejo, ponte pilas.
LUCY Estás celosa porque no te buscó a ti.
CARLA ¿A mí? Ni muerta lo aceptaría. Pero ya, cuéntame cómo fue.
NARRADORA Las horas de clase pasaron lentamente para Lucy. Estaba aburrida y su mente volaba. A la salida se vería con Andrés. Cuando sonó el timbre, Lucy salió corriendo hasta el parque cercano donde la esperaba su pelado.
LUCY Hola, Andrés... Andy.
ANDRÉS Hola, flaca. Qué milagro no te acolita la odiosa de Carla.
LUCY ¿Qué dices, Andy? Ella es mi mejor amiga.
ANDRÉS Una metiche. ¿Vamos por ahí?
LUCY ¿A dónde?
ANDRÉS Por ahí. En el parque hay un lugarcito escondido. Vamos.
LUCY No, por acá nomás.
ANDRÉS No seas gil, Lucy. Ahí estaremos solos... solitos.
LUCY Pero sólo un ratito. Tengo que llegar temprano a mi casa.
NARRADORA Lucy no quería parecer una niñita asustada, así que siguió a Andrés. De todos modos, era su chico.
LUCY Ya, Andy. Déjame, déjame Andy.
ANDRÉS Un poquito más. No te va a pasar nada.
LUCY Me tengo que ir. Suéltame.
ANDRÉS ¿No te gusta? Estás buena, mamacita.
LUCY No me toques así...
ANDRÉS ¿Eres o no eres mi enamorada?
LUCY Sí, pero yo no...
ANDRÉS Eres una mocosa tonta. Y yo creyendo que me quieres.
LUCY Pero, Andrés. Yo te quiero, pero...
ANDRÉS Mejor te me vas. Vuela. Y si quieres ser mi pelada aprende a comportarte. Yo quiero una novia de verdad.
NARRADORA Lucy no entendió nada. Ella estaba enamorada, pero Andrés quería todo demasiado rápido. Cuando llegó a su casa, escuchó el televisor prendido.
LUCY Es él. Otra vez se metió en mi casa... ¿Qué haces aquí?
HOMBRE Esperando a tu madre, hijita.
LUCY ¿Hijita?
HOMBRE ¿No me saludas?... Recuerda que pronto seré tu papá.
LUCY ¡Déjame!
HOMBRE ¡Qué niña malcriada! Sólo quiero darte un besito paternal.
LUCY ¡Suéltame, estúpido!
HOMBRE Estás buena, mamacita...
LUCY Te odio. Le contaré a mi madre.
NARRADORA Lucy salió de su casa. No quería quedarse con el “novio” de su madre. Le repugnaba que la abrazara, que le diera besos... Su madre pensaba que su rechazo al hombre era por puros celos.
MADRE No seas malcriada, Lucy
NARRADORA Lucy fue a buscar a sus amigas del colegio. No encontró a Carla, pero sí a otras chicas que la invitaron a una fiesta.
LUCY ¿En este bar?
CHICA ¿Por qué no? No seas quedada, hay unos chicos plenísimos.
OTRA CHICA ¡Salud, Lucy!
LUCY No, no quiero...
CHICO A mí no me vas a despreciar, muñeca.
LUCY No quiero.
CHICO Oigan, chicas. ¿Para qué invitan a una bebé? No toma, no baila, no sabe jugar a la botella.
NARRADORA Su amiga Carla llegó en ese momento...
CARLA Lucy, ¿qué haces aquí?
LUCY Carla, te fui a buscar a tu casa.
CARLA Estos son unos malogrados, Lucy. Vámonos.
CHICOS Y CHICAS ¿Qué te pasa, loca? Déjala que ya es grande. No fastidies, santurrona.
CARLA Salgamos de aquí, Lucy.
CHICOS Y CHICAS ¡Uuuuh!
NARRADORA Ya era tarde cuando salieron del bar. Lucy estaba triste...
CARLA Cuéntame, Lucy, ¿que te pasó? Yo también te fui a buscar a tu casa.
LUCY El Andy quiere que esté con él.
CARLA ¿Que estés con él, en la cama?
LUCY Pues... sí. Y se molestó cuando dije que no.
CARLA ¡Qué estúpido! Déjalo. Es un morboso.
LUCY Pero eso no es todo. El “novio” de mi madre es un sinvergüenza, todo el tiempo me quiere besar. Me da asco.
CARLA Cuéntale a tu mamá.
LUCY Pero ella le cree a él.
CARLA Ay, Lucy. Y encima vienes y te metes con estos malandrines. ¿Qué bicho te ha picado hoy, ñaña?
LUCY Carla, gracias por venir a buscarme. No sabía qué hacer, quería olvidar los problemas, divertirme.
CARLA Te entiendo. En mi casa tengo una peli bien graciosa. Y la vemos hasta que regrese tu mamá, ¿quieres?
NARRADORA El día había sido demasiado largo para Lucy. Primero, Andrés... luego, el novio de su mamá, y ahora los amiguitos en el bar...
LUCY Oye, Lucy. ¿Por qué no habrás sido mi hermana? Te quiero mucho.
NARRADORA Menos mal que tenía a Carla, su amiga del alma.
LUCY Tengo que contarte algo, amiguis. Estoy enamorada y Andrés también me quiere.
CARLA ¿Andrés? ¿El chico del instituto del frente?
LUCY Sí.
CARLA Es simpático, pero un poco viejo para ti.
LUCY ¿Estás loca? Si sólo tiene 18 años.
CARLA Y tú tienes 13. Es un viejo, ponte pilas.
LUCY Estás celosa porque no te buscó a ti.
CARLA ¿A mí? Ni muerta lo aceptaría. Pero ya, cuéntame cómo fue.
NARRADORA Las horas de clase pasaron lentamente para Lucy. Estaba aburrida y su mente volaba. A la salida se vería con Andrés. Cuando sonó el timbre, Lucy salió corriendo hasta el parque cercano donde la esperaba su pelado.
LUCY Hola, Andrés... Andy.
ANDRÉS Hola, flaca. Qué milagro no te acolita la odiosa de Carla.
LUCY ¿Qué dices, Andy? Ella es mi mejor amiga.
ANDRÉS Una metiche. ¿Vamos por ahí?
LUCY ¿A dónde?
ANDRÉS Por ahí. En el parque hay un lugarcito escondido. Vamos.
LUCY No, por acá nomás.
ANDRÉS No seas gil, Lucy. Ahí estaremos solos... solitos.
LUCY Pero sólo un ratito. Tengo que llegar temprano a mi casa.
NARRADORA Lucy no quería parecer una niñita asustada, así que siguió a Andrés. De todos modos, era su chico.
LUCY Ya, Andy. Déjame, déjame Andy.
ANDRÉS Un poquito más. No te va a pasar nada.
LUCY Me tengo que ir. Suéltame.
ANDRÉS ¿No te gusta? Estás buena, mamacita.
LUCY No me toques así...
ANDRÉS ¿Eres o no eres mi enamorada?
LUCY Sí, pero yo no...
ANDRÉS Eres una mocosa tonta. Y yo creyendo que me quieres.
LUCY Pero, Andrés. Yo te quiero, pero...
ANDRÉS Mejor te me vas. Vuela. Y si quieres ser mi pelada aprende a comportarte. Yo quiero una novia de verdad.
NARRADORA Lucy no entendió nada. Ella estaba enamorada, pero Andrés quería todo demasiado rápido. Cuando llegó a su casa, escuchó el televisor prendido.
LUCY Es él. Otra vez se metió en mi casa... ¿Qué haces aquí?
HOMBRE Esperando a tu madre, hijita.
LUCY ¿Hijita?
HOMBRE ¿No me saludas?... Recuerda que pronto seré tu papá.
LUCY ¡Déjame!
HOMBRE ¡Qué niña malcriada! Sólo quiero darte un besito paternal.
LUCY ¡Suéltame, estúpido!
HOMBRE Estás buena, mamacita...
LUCY Te odio. Le contaré a mi madre.
NARRADORA Lucy salió de su casa. No quería quedarse con el “novio” de su madre. Le repugnaba que la abrazara, que le diera besos... Su madre pensaba que su rechazo al hombre era por puros celos.
MADRE No seas malcriada, Lucy
NARRADORA Lucy fue a buscar a sus amigas del colegio. No encontró a Carla, pero sí a otras chicas que la invitaron a una fiesta.
LUCY ¿En este bar?
CHICA ¿Por qué no? No seas quedada, hay unos chicos plenísimos.
OTRA CHICA ¡Salud, Lucy!
LUCY No, no quiero...
CHICO A mí no me vas a despreciar, muñeca.
LUCY No quiero.
CHICO Oigan, chicas. ¿Para qué invitan a una bebé? No toma, no baila, no sabe jugar a la botella.
NARRADORA Su amiga Carla llegó en ese momento...
CARLA Lucy, ¿qué haces aquí?
LUCY Carla, te fui a buscar a tu casa.
CARLA Estos son unos malogrados, Lucy. Vámonos.
CHICOS Y CHICAS ¿Qué te pasa, loca? Déjala que ya es grande. No fastidies, santurrona.
CARLA Salgamos de aquí, Lucy.
CHICOS Y CHICAS ¡Uuuuh!
NARRADORA Ya era tarde cuando salieron del bar. Lucy estaba triste...
CARLA Cuéntame, Lucy, ¿que te pasó? Yo también te fui a buscar a tu casa.
LUCY El Andy quiere que esté con él.
CARLA ¿Que estés con él, en la cama?
LUCY Pues... sí. Y se molestó cuando dije que no.
CARLA ¡Qué estúpido! Déjalo. Es un morboso.
LUCY Pero eso no es todo. El “novio” de mi madre es un sinvergüenza, todo el tiempo me quiere besar. Me da asco.
CARLA Cuéntale a tu mamá.
LUCY Pero ella le cree a él.
CARLA Ay, Lucy. Y encima vienes y te metes con estos malandrines. ¿Qué bicho te ha picado hoy, ñaña?
LUCY Carla, gracias por venir a buscarme. No sabía qué hacer, quería olvidar los problemas, divertirme.
CARLA Te entiendo. En mi casa tengo una peli bien graciosa. Y la vemos hasta que regrese tu mamá, ¿quieres?
NARRADORA El día había sido demasiado largo para Lucy. Primero, Andrés... luego, el novio de su mamá, y ahora los amiguitos en el bar...
LUCY Oye, Lucy. ¿Por qué no habrás sido mi hermana? Te quiero mucho.
NARRADORA Menos mal que tenía a Carla, su amiga del alma.
