HOMBRE ¿Su nombre?

CHICA Marcela Salazar.

HOMBRE ¿Edad?

CHICA 22 años.

HOMBRE ¿Profesión?

CHICA Mecánica automotriz.

HOMBRE ¿Cómo dice?.. Usted será secretaria en una mecánica automotriz.

CHICA No señor, soy mecánica automotriz. Arreglo automóviles.

CONTROL RÁFAGA MUSICAL

LOCUTOR Cuando escuchamos decir a una mujer que es mecánica, constructora de carreteras o matemática, nos volteamos a mirarla con sorpresa.

LOCUTORA Entendemos que las mujeres deben quedarse en su casa o trabajar en ocupaciones “femeninas”.

PADRE Estás loca, Silvia. ¿Cómo piensas que vas a manejar un barco? Eso es trabajo de hombres. Además, a ti, como mujercita, te pueden pasar cosas... Recapacita, hija, recapacita...

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Enfermera, maestra, peluquera, niñera, secretaria, costurera, contadora, locutora, asistenta social, guía turística, modelo de modas, cocinera...

LOCUTOR Todas éstas se consideran profesiones femeninas y casi una continuación del quehacer natural de las mujeres: el trabajo doméstico.

LOCUTORA Cuando las mujeres hacen trabajos llamados masculinos, se feminiza la ocupación y se le da menos valor. Se desconfía y se paga menos.

HOMBRE ¿Una ingeniera para diseñar el edificio? No, no, por favor. Necesitamos un trabajo garantizado...

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Según la Organización Internacional del Trabajo, existen barreras invisibles que impiden a las mujeres ocupar puestos para hombres. Lo denominan “un techo de cristal”.

HOMBRE No tenemos siquiera baños de señoras. Además, una mujer metida en la fábrica me va a distraer a los obreros.

LOCUTOR La Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, CEDAW, subraya el derecho de las mujeres a las mismas oportunidades que el hombre al trabajo, al ascenso y a la estabilidad laboral.

LOCUTORA En los últimos 25 años, las mujeres han aumentado su participación en el terreno laboral. La Organización Mundial de la Salud indica que, actualmente, casi la mitad de los trabajadores son mujeres.

LOCUTOR Pese a las dificultades, las mujeres van marcando su presencia en el ámbito productivo. Ejercen con eficiencia puestos considerados tradicionalmente masculinos y vencen los prejuicios de muchos empleadores.

LOCUTORA Entrando al mercado de trabajo por su nivel de educación o empujadas por la necesidad económica, las mujeres están rompiendo los mitos del trabajo femenino y el trabajo masculino...

EFECTO CRISTAL QUE SE ROMPE

LOCUTOR Están haciendo añicos el techo de cristal.

LOCUTORA Taxistas y plomeras, programadoras de computación, juezas, futbolistas, policías, empresarias, son mujeres que están superando la discriminadora división sexual del trabajo.

EFECTO MOTOR DE CARRO ACELERANDO

CLIENTE Señora Marcela... Déle una revisadita al carro, por favor. La verdad que no sé que le pasa, desde ayer tiene un ruido extraño...

CHICA No se preocupe, hombre. Seguramente, tiene sucias las bujías... Ahora mismo se las limpio... ¿Ya le cambió el aceite?

BIBLIOGRAFÍA

Irma Arraigada, Realidades y Mitos del Trabajo Femenino Urbano en América Latina

INTERACTÍVATE

Entrevisten a mujeres que trabajan en profesiones consideradas masculinas.

Una producción de RADIALISTAS APASIONADAS Y APASIONADOS / www.radialistas.net

No necesitas autorización para bajar los radioclips y difundirlos.

Todos los derechos están compartidos pero agradecemos citar la fuente.