Traducción al español:
Spot 1. PREVENCIÓN DE EMBARAZO
(Conversación entre jovenes)
El: Oye, sabes que ya hay condones para mujeres?
Ella: Si
El: Puedes conseguirlos en las Instituciones de salud.
Ella: ¿y si te los dan?
El: Claro
Ella: A mi me sueltan un rollote que termino bien apenada.
El: Pero es tu Derecho
Ella: Y el tuyo también, pero no es igual.
El: Vamos juntos.
Ella: Vamos
Locutora:
A TODA MUJER corresponde el Derecho a elegir el método anticonceptivo de su conveniencia. Infórmate, tu tienes derechos, Hazlos Valer!
Llama al 9-1-1
Instituto de las mujeres del Estado.
Locutor:
Fue un mensaje del Instituto de las Mujeres del Estado de San Luis Potosí con apoyo del Laboratorio de Cohesión Social II: AMEXCID, Unión Europea.
Spot 1. PREVENCIÓN DE EMBARAZO
(Conversación entre jovenes)
El: Oye, sabes que ya hay condones para mujeres?
Ella: Si
El: Puedes conseguirlos en las Instituciones de salud.
Ella: ¿y si te los dan?
El: Claro
Ella: A mi me sueltan un rollote que termino bien apenada.
El: Pero es tu Derecho
Ella: Y el tuyo también, pero no es igual.
El: Vamos juntos.
Ella: Vamos
Locutora:
A TODA MUJER corresponde el Derecho a elegir el método anticonceptivo de su conveniencia. Infórmate, tu tienes derechos, Hazlos Valer!
Llama al 9-1-1
Instituto de las mujeres del Estado.
Locutor:
Fue un mensaje del Instituto de las Mujeres del Estado de San Luis Potosí con apoyo del Laboratorio de Cohesión Social II: AMEXCID, Unión Europea.
